In Paradise - The Cookies Übersetzung ins Deutsche

In Paradise

Under a tree in our Garden of Eden
We're here, just my love and me
I found my love and I hold him so close
He is mine, He is mine in Paradise
Oh Lord he's nice, Oh tender eyes
Two hearts as one together
Our Love can't be denied
Deep in my Heart, He's waiting for me
We're in Love, We're in Love, In Paradise
"Darling, she whispered in my ear,
I love you with all of my heart.
I told her I loved her too.
You and I, we'll never part."
Some body knows, tender is he
We two will love together for eternity.
He's in my heart, and He's crazy for me
We're in Love, We're in Love, In Paradise
In Paradise
In Paradise

Im Paradies

Unter einem Baum in unserem Garten Eden
Wir sind hier, nur mein Liebster und ich
Ich fand meinen Liebsten und halte ihn so fest
Er ist mein, Er ist mein im Paradies
Oh Herr, er ist lieb, Oh zärtliche Augen
Zwei Herzen als eins zusammen
Unsere Liebe kann nicht geleugnet werden
Tief in meinem Herzen wartet er auf mich
Wir sind verliebt, Wir sind verliebt, Im Paradies
„Liebling“, flüsterte sie mir ins Ohr,
„Ich liebe dich von ganzem Herzen.“
Ich sagte ihr, dass ich sie auch liebte.
„Du und ich, wir werden uns niemals trennen.“
Jemand weiß, wie zärtlich er ist
Wir beide werden uns ewig lieben.
Er ist in meinem Herzen, und er ist verrückt nach mir
Wir sind verliebt, Wir sind verliebt, Im Paradies
Im Paradies
Im Paradies