I've Tried Everything (Demo) - The Cribs Übersetzung ins Russische

I've Tried Everything (Demo)

After all this time
I'm surprised that people aren't more wised-up
I honestly am
It's easy to love you
But it's hard to respect you
If I even can
Cos the powers that be removed our wings
And just watched us squirm
See that's the nature of the game
Shouldn't really be surprised that we got burned

There must be something more

Can't figure it out
Still missing something
And I've tried everything

Love is a lie
Attraction an instinct
Believe what you like, you decide
But I still think that

There must be something more

Can't figure it out
Still missing something
And I've tried everything
Three months ago
I ran to Brighton
It didn't solve anything... oh no

And now I return from the North-West
Wakefield's where I was born
And where I'll die, I guess
Found on the floor on Emley Moor
So now I return from the North-West
Wakefield's where I was born
And where I'll die, I guess
Found on the floor on Emley Moor
And though you think they're Louganis
They're the prettiest shoulders that I ever kissed

Can't figure it out
Still missing something and I've tried everything

Я всё перепробовал (Демо)

После всего этого времени
Я удивлен, что люди не поумнели
Честно говоря
Тебя легко любить
Но тебя трудно уважать
Если я вообще могу
Потому что сильные мира сего подрезали нам крылья
И просто смотрели, как мы извиваемся
Видишь, такова природа игры
Не стоит удивляться, что мы обожглись

Должно быть что-то ещё

Не могу понять
Мне всё ещё чего-то не хватает
И я всё перепробовал

Любовь — это ложь
Влечение — инстинкт
Верь во что хочешь, решай сам
Но я всё ещё думаю, что

Должно быть что-то ещё

Не могу понять
Мне всё ещё чего-то не хватает
И я всё перепробовал
Три месяца назад
Я сбежал в Брайтон
Это ничего не решило... о нет

И вот я вернулся с северо-запада
Уэйкфилд — это место, где я родился
И где я умру, наверное
Найден на полу на Эмли-Мур
И вот я вернулся с северо-запада
Уэйкфилд — это место, где я родился
И где я умру, наверное
Найден на полу на Эмли-Мур
И хотя ты думаешь, что они - Логанис
Это самые красивые плечи, которые я когда-либо целовал

Не могу понять
Мне всё ещё чего-то не хватает, и я всё перепробовал