Nico - The Cult Übersetzung ins Französische

Nico

Hey Nico, stay strong in this world
My girl, ignore their cold words
The song of your heart's so true
The sigh is a way for you
Hey Nico, stay strong in this world

I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide

I'm lost inside your sweet kiss
Hey Nico, the life that you missed
Sometimes you're so strange to me
Alone as your heart that bleeds alone
Hey Nico, stay strong in this world, my girl

I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
Yeah, the secret that you hide, that you hide

Then you fell
And then you fell
And then you fell
And then you fell straight to hell

Straight to hell
Straight to hell
Straight to hell
Striaght to hell

The silence of your wings
The beauty that it brings
A kiss before we die
One kiss before we fry

I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
The secret that you hide
Whoa-whoa, yeah

I watched your spirit fly
Across the velvet sky
The secrets that you hide
A secret that you hide, that you hide

Yeah, yeah...

Nico

Hé Nico, reste forte dans ce monde
Ma douce, ignore leurs paroles froides
La chanson de ton cœur est si vraie
Le soupir est une voie pour toi
Hé Nico, reste forte dans ce monde

J'ai vu ton esprit s'envoler
À travers le ciel de velours
Les secrets que tu caches

Je suis perdu dans ton doux baiser
Hé Nico, la vie que tu as manquée
Parfois tu es si étrange pour moi
Seule comme ton cœur qui saigne seul
Hé Nico, reste forte dans ce monde, ma douce

J'ai vu ton esprit s'envoler
À travers le ciel de velours
Les secrets que tu caches
Oui, le secret que tu caches, que tu caches

Puis tu es tombée
Et puis tu es tombée
Et puis tu es tombée
Et puis tu es tombée droit en enfer

Droit en enfer
Droit en enfer
Droit en enfer
Droit en enfer

Le silence de tes ailes
La beauté qu'il apporte
Un baiser avant de mourir
Un baiser avant de brûler

J'ai vu ton esprit s'envoler
À travers le ciel de velours
Les secrets que tu caches
Le secret que tu caches
Whoa-whoa, ouais

J'ai vu ton esprit s'envoler
À travers le ciel de velours
Les secrets que tu caches
Un secret que tu caches, que tu caches

Ouais, ouais...