The Damned - Follow Me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Follow Me - The DamnedÜbersetzung ins Russische




Follow Me
Следуй за мной
3:00 a.m., check in again
Три часа ночи, снова проверяю
I got to stay top of the pile
Я должен оставаться на вершине
Gimme the camera, where's that phone
Дай мне камеру, где этот телефон
I'm gonna set the latest style
Я задам последний писк моды
Every day's a payday
Каждый день это день зарплаты
And when the clicks come rolling in
И когда клики посыплются рекой
Now she's queen of the selfie
Теперь она королева селфи
And I'm the king of spin
А я король пиара
Follow me
Следуй за мной
Gotta take some time for this wannabe
Должен найти время для этой желающей
I'm the next in line for celebrity
Я следующая на очереди к знаменитости
Yeah, it's all about, all about me
Да, всё дело, дело во мне
I can open a box
Я могу открыть коробку
And I can feign surprise
И могу изобразить восторг
It's become quite the thing
Это стало таким трендом
You won't believe your eyes
Ты не поверишь своим глазам
Mm, killer filler
Мм, убийственный филлер
Is on the loose once again
Снова на свободе
Pump my lips 'til they explode
Накачаю губы, пока не взорвутся
I can be your plastic friend
Я могу быть твоим пластиковым другом
Follow me
Следуй за мной
Gotta take some time for this wannabe
Должен найти время для этой желающей
I'm the next in line for celebrity
Я следующая на очереди к знаменитости
Yeah, it's all about, all about me, me, me
Да, всё дело, дело во мне, мне, мне
Yeah, follow me
Да, следуй за мной
Can't you see that I crave the attention
Разве не видишь, как жажду внимания
So come on now and give me a mention
Так давай же, упомяни меня
And don't you follow me
И не следуй за мной
I'm in a different dimension
Я в другом измерении
It's become an obsession
Это стало одержимостью
Come on, give me a mention
Давай, упомяни меня
Do you find me appealing?
Я тебе нравлюсь?
I can make it revealing
Могу сделать это откровенным
Wipe your brain from the ceiling
Сотри свой мозг с потолка
C'mon and make my day
Давай, сделай мой день
Send your likes my way
Шли свои лайки мне
I got to make it pay
Я должен извлечь выгоду
I'm gonna make you see
Я заставлю тебя увидеть
Yeah, yeah, 'cause it's all about me, me, me
Да, да, ведь всё дело во мне, мне, мне
Follow me
Следуй за мной
Gotta take some time for this wannabe
Должен найти время для этой желающей
I'm the next in line for celebrity
Я следующая на очереди к знаменитости
Yeah, it's always been all about me
Да, всегда было дело только во мне
I'd be iconoclastic
Я была бы иконоборческой
Maybe look quite fantastic
Может, выглядела фантастически
With just a bit more... plastic
С чуть большим... пластиком





Autoren: Raymond Burns, Paul Gray


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.