Stars (Acoustic Version) - The Dandy Warhols Übersetzung ins Russische

Stars (Acoustic Version)

I
Thought I could touch the stars
I lie awake at night
I wonder where you are
My face explodes
Tear-drops into tears
And every second I′m not with you
Well, it seems like years.
I've warned you
I kill you
And I love you,
Yeah, yeah
I won′t die
But I don't feel the same
I spend up all of my time
Trying to see you again
My face explodes
Tear-drops into tears
And every second i'm not with you
Well it seems like years.
And I told you
I′d kill you
And I love you,
Yeah, yeah.
My face explodes
Tear-drops into tears
And every second i′m not with you
Well it seems like years.
And I warned you
That I'd kill you
And I love you,
Yeah, yeah.

Звезды (Акустическая версия)

Я
Думал, что смогу коснуться звёзд
Я лежу без сна по ночам
Мне интересно, где ты
Моё лицо взрывается
Слёзы превращаются в потоки слёз
И каждая секунда без тебя
Кажется вечностью.
Я предупреждал тебя
Я убью тебя
И я люблю тебя,
Да, да
Я не умру
Но я чувствую себя иначе
Я трачу всё своё время
Пытаясь увидеть тебя снова
Моё лицо взрывается
Слёзы превращаются в потоки слёз
И каждая секунда без тебя
Кажется вечностью.
И я говорил тебе
Что убью тебя
И я люблю тебя,
Да, да.
Моё лицо взрывается
Слёзы превращаются в потоки слёз
И каждая секунда без тебя
Кажется вечностью.
И я предупреждал тебя
Что убью тебя
И я люблю тебя,
Да, да.