The Dear Hunter - Like Crazy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Like Crazy - The Dear HunterÜbersetzung ins Russische




Like Crazy
Как сумасшедший
Give me a sign that something is going to change
Дай мне знак, что что-то изменится
Before too long.
В ближайшее время.
Ooh
Ох
Turn on the light, this tunnel is far too dim to carry on.
Включи свет, этот туннель слишком темный, чтобы продолжать идти.
Ooh
Ох
And though it hurts to be alone, I just don't know anymore.
И хотя больно быть одному, я просто больше не знаю.
If it's worth the hurt to the feel this way.
Стоит ли эта боль таких чувств.
It takes so much to see you smile, lately.
В последнее время требуется так много усилий, чтобы увидеть твою улыбку.
It's driving me up the walls, so don't ask why I'm crazy,
Это сводит меня с ума, поэтому не спрашивай, почему я схожу с ума,
This crutch is slowin to a crawl.
Эта опора вот-вот рухнет.
Boy you're a fool for thinkin I would change before too long.
Девушка, ты глупа, если думаешь, что я изменюсь в ближайшее время.
I got things to do, that have nothin to do with you
У меня есть дела, которые не имеют к тебе никакого отношения.
I heard you cry yourself to sleep, and no man is fit to keep,
Я слышал, как ты плакала во сне, и ни один мужчина не достоин удерживать,
I want to live big, and keep himself together.
Я хочу жить полной жизнью и держать себя в руках.
It takes so much to see you smile, lately.
В последнее время требуется так много усилий, чтобы увидеть твою улыбку.
It's driving me up the walls, so don't ask why I'm crazy,
Это сводит меня с ума, поэтому не спрашивай, почему я схожу с ума,
This crutch is slowin to a crawl.
Эта опора вот-вот рухнет.
And there's a place that I go, when I feel, that we, are lost completely.
И есть место, куда я иду, когда чувствую, что мы полностью потеряны.
To the end of the world, staring off the edge with my reflection.
На край света, глядя с края пропасти на свое отражение.
Staring back, keepin me from reaching out.
Которое смотрит в ответ, удерживая меня от того, чтобы протянуть руку.
Out to you,
К тебе,
To you.
К тебе.
And though it hurts to be alone, I just don't know anymore.
И хотя больно быть одному, я просто больше не знаю.
If it's worth the hurt to the feel this way.
Стоит ли эта боль таких чувств.
It takes so much to see you smile, lately.
В последнее время требуется так много усилий, чтобы увидеть твою улыбку.
It's driving me up the walls, so don't ask if I'm like crazy,
Это сводит меня с ума, поэтому не спрашивай, схожу ли я с ума,
This crush is slowin to a crawl.
Эта влюбленность вот-вот угаснет.
Cut me through completely, from giving up on it all.
Разрежь меня насквозь, чтобы я перестал от всего этого отказываться.





Autoren: Casey Blue Crescenzo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.