The Donays - Devil in His Heart - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Devil in His Heart - The DonaysÜbersetzung ins Russische




Devil in His Heart
Дьявол в его сердце
(He's got the devil in his heart)
него дьявол в сердце)
But his eyes they tantalize
Но его глаза так манят,
(He's going to tear your heart apart)
(Он разобьет твое сердце)
Oh, his lips, they really thrill me
О, его губы, они так волнуют меня.
I'll take my chances
Я рискну,
For romance is
Ведь романтика
So important to me
Так важна для меня.
He'll never hurt me
Он никогда не обидит меня,
He won't desert me
Он не бросит меня,
This, someday, you'll see
Когда-нибудь ты это увидишь.
(He's got the devil in his heart)
него дьявол в сердце)
No, no, this I won't believe
Нет, нет, я не поверю в это.
(He's gonna tear your heart apart)
(Он разобьет твое сердце)
No, not me will he deceive
Нет, он не обманет меня.
I can't believe that he'll ever, ever go
Я не могу поверить, что он когда-нибудь уйдет,
Not when he holds me and says he loves me so
Не тогда, когда он обнимает меня и говорит, что так любит меня.
He'll never hurt me
Он никогда не обидит меня,
He won't desert me
Он не бросит меня,
He's an angel sent to me
Он ангел, посланный мне.
(He's got the devil in his heart)
него дьявол в сердце)
Not his eyes, they tell no lies
Нет, его глаза не лгут,
(He's gonna tear your heart apart)
(Он разобьет твое сердце)
Oh, his lips, they really thrill me
О, его губы, они так волнуют меня.
(No, don't take chances
(Нет, не рискуй,
If your romance is
Если романтика
So important to you)
Так важна для тебя)
He'll never hurt me
Он никогда не обидит меня,
He won't desert me
Он не бросит меня,
This, someday, you'll see
Когда-нибудь ты это увидишь.
(He's got the devil in his heart)
него дьявол в сердце)
No, no, no, no-no, this I won't believe
Нет, нет, нет, нет-нет, я не поверю в это.
(He's gonna tear your heart apart)
(Он разобьет твое сердце)
Mmm-mm-mm, no, not me will he deceive
Ммм-ммм, нет, он не обманет меня.
(He's got the devil in his heart)
него дьявол в сердце)
No, he's an angel sent to me
Нет, он ангел, посланный мне.
(He's got the devil in his heart)
него дьявол в сердце)
No, he's an angel sent to me
Нет, он ангел, посланный мне.
(He's got the devil in his heart)
него дьявол в сердце)
...
...





Autoren: Richard Drapkin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.