(You Need Meat) Don't Go No Further [Screamin' Ray Daniels a.k.a. Ray Manzarek On Vocals] - The Doors Übersetzung ins Russische

(You Need Meat) Don't Go No Further [Screamin' Ray Daniels a.k.a. Ray Manzarek On Vocals]

Io penso do you neet meat
You need meat, go to the market
You need bread, try the bakery
You need lovin', look here, baby
'Cause I got just what you need

I gotta love somebody
I gotta love somebody
I gotta love somebody
Somebody gonna love me

You need greets
Go to the grocery
If you need beach
Look to the sea
You need some lovin'
I'm your doctor
And I got the script that you all need

I gotta love somebody
Hear me, love somebody
I gotta love somebody
Somebody gonna love me

Well, play your guitar

I hear like a buzzin'
It sound sound like my little honey bee
I hear a little buzzin'
Well, it sound like my little honey bee
She'd been all around the world making honey
Now she's bringing it back home to me

(Тебе нужно мясо) Не ходи дальше [Вокал: кричащий Рэй Дэниелс, он же Рэй Манзарек]

Я думаю, тебе нужно мясо,
Тебе нужно мясо, иди на рынок,
Тебе нужен хлеб, попробуй в булочной,
Тебе нужна любовь, посмотри сюда, детка,
Потому что у меня есть то, что тебе нужно.

Я должен кого-то любить,
Я должен кого-то любить,
Я должен кого-то любить,
Кто-то будет любить меня.

Тебе нужны продукты?
Иди в магазин,
Если тебе нужен пляж,
Посмотри на море,
Тебе нужна любовь,
Я твой доктор,
И у меня есть рецепт, который нужен вам всем.

Я должен кого-то любить,
Слышишь, любить кого-то,
Я должен кого-то любить,
Кто-то будет любить меня.

Ну, играй на своей гитаре.

Я слышу, как жужжание,
Это звучит как моя маленькая пчелка,
Я слышу небольшое жужжание,
Ну, это звучит как моя маленькая пчелка,
Она облетела весь мир, собирая мед,
Теперь она несет его домой мне.