The Drifters - Someday - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Someday - The DriftersÜbersetzung ins Russische




Someday
Когда-нибудь
Ready or not the years are blurring
Готова ты или нет, годы летят,
Running away the mind is turning
Убегая прочь, разум меняется.
Skip to the end to find the meaning
Загляни в конец, чтобы найти смысл,
Theoughts are fading, yet I wonder still
Мысли исчезают, но я все еще задаюсь вопросом.
Like it or not your eyes are open
Нравится тебе или нет, твои глаза открыты,
Playing around, the circles going
Играешь, круги вращаются.
Face of a child, your mind is old
Лицо ребенка, а разум стар,
The clock ran down before I could begin
Время истекло прежде, чем я смог начать.
I wish we all could win
Жаль, что мы все не можем победить,
I wish we all could smile
Жаль, что мы все не можем улыбаться,
I wish we all could make our mothers proud
Жаль, что мы все не можем сделать наших матерей гордыми.
Want it or not you ocan't just leave it
Хочешь ты этого или нет, ты не можешь просто оставить это,
Throw it away, I can't believe it
Выбросить это, я не могу в это поверить.
Walking for days, I know you'll see that
Дни идут, и я знаю, ты увидишь, что
Times are changing, soon we'll be the same
Времена меняются, скоро мы будем одинаковыми.
I wish we all could win
Жаль, что мы все не можем победить,
I wish we all could smile
Жаль, что мы все не можем улыбаться,
I wish we all could make our mothers proud
Жаль, что мы все не можем сделать наших матерей гордыми.
Someday, Someday, Someday
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
You'll come around
Ты одумаешься.
Someday, Someday, Someday
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
Your time will come
Твое время придет.
There's nothing more that I can do
Я больше ничего не могу сделать,
I know we all can make throught
Я знаю, мы все сможем пройти через это.
I hope that someday you will see
Надеюсь, когда-нибудь ты поймешь.
I wish we all could win
Жаль, что мы все не можем победить,
I wish we all could smile
Жаль, что мы все не можем улыбаться,
I wish we all could make our mothers proud
Жаль, что мы все не можем сделать наших матерей гордыми.
Someday, Someday, Someday
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
You'll come around
Ты одумаешься.
Someday, Someday, Someday
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
Your time will come
Твое время придет.
There's nothing more that I can do
Я больше ничего не могу сделать,
I know we all can make throught
Я знаю, мы все сможем пройти через это.
I hope that someday you will see
Надеюсь, когда-нибудь ты поймешь.





Autoren: Tommy Greer, David M. Baldwin, Charles P. Bosarge

The Drifters - The Very Best of The Drifters
Album
The Very Best of The Drifters
Veröffentlichungsdatum
01-09-2011

1 Under the Boardwalk (Re-Recorded)
2 Adorable
3 Bells of St. Mary's
4 Stranger On the Shore
5 White Christmas
6 Up on the Roof
7 Some Kind of Wonderful
8 Mexican Divorce
9 Soldier of Fortune
10 Your Promise to Be Mine
11 Try Try Baby
12 No Sweet Lovin'
13 Hypnotized
14 The Way I Feel
15 Lucille
16 My Only Desire
17 Money Honey
18 Honey Bee
19 Another Night With the Boys
20 Someday
21 Bip Bam
22 Lonely Winds
23 Room Full of Tears
24 If I Didn't Love You Like I Do
25 Oh My Love
26 True Love, True Love
27 Please Stay
28 I Know
29 I Count the Tears
30 There Goes My Baby - Re-Recording
31 Baltimore
32 Moonlight Bay
33 Drifting Away from You
34 Dance With Me
35 Ruby Baby
36 Nobody But Me
37 When My Little Girl Is Smiling
38 Fools Fall in Love
39 Drip Drop
40 Sweets for My Sweet
41 Save The Last Dance For Me - Re-Recording
42 This Magic Moment - Re-Recording
43 Suddenly There's a Valley
44 Such a Night
45 Honey Love
46 Jackpot
47 There You Go
48 Loneliness or Happiness
49 Three Thirty Three
50 Hey Senorita
51 She Never Talked to Me That Way
52 What to Do
53 Oh What a Dream
54 Let the Boogie Woogie Roll
55 I Should Have Done Right
56 Everyone's Laughing
57 What'cha Gonna Do
58 Warm Your Heart
59 Gone
60 It Was a Tear
61 Please Don't Freeze
62 Somebody New Dancing With You
63 Sometimes I Wonder
64 I Gotta Get Myself a Woman
65 Ol' Man River
66 On Bended Knee
67 Yodee Yakee
68 Don't Dog Me
69 Hot Ziggety
70 Souvenirs
71 Honky Tonky
72 Steamboat
73 Sadie My Lady
74 somebody Touched Me

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.