Never Let Go - The Essence Übersetzung ins Französische

Never Let Go

The sorrow comes
Oh you never could know
And all you wished
That you'd never let go
And all those things that you wanted to say
It doesn't matter now anyway
And all you say is
You feel so alone
You'll never break my heart of stone
The sorrow comes
Wished you'd never let go
The only one that you wanted to hold
You wanted to hold
Don't you understand
Don't you understand
How
I could leave you like that
When I look at you now
The sorrow comes
When I'm far far away
You wished you'd never thrown me away
And all these words
That just come from your mouth
You say you'll die
Without me now
And all you say is
You feel so alone
The sorrow comes
Now that you're on your own
The only one that you wanted to hold
Is gone and away
And ever so cold
Ever so cold
Don't you understand
Don't you understand
How
I could leave you like that
When I look at you now

Ne jamais laisser aller

La tristesse arrive
Oh, tu ne pourrais jamais savoir
Et tout ce que tu souhaitais
Que tu ne laisses jamais aller
Et toutes ces choses que tu voulais dire
Peu importe maintenant de toute façon
Et tout ce que tu dis, c'est
Tu te sens si seule
Tu ne briseras jamais mon cœur de pierre
La tristesse arrive
Tu aurais souhaité ne jamais laisser aller
La seule que tu voulais tenir
Tu voulais tenir
Ne comprends-tu pas
Ne comprends-tu pas
Comment
Je pourrais te laisser comme ça
Quand je te regarde maintenant
La tristesse arrive
Quand je suis loin, très loin
Tu aurais souhaité ne jamais me rejeter
Et tous ces mots
Qui sortent juste de ta bouche
Tu dis que tu vas mourir
Sans moi maintenant
Et tout ce que tu dis, c'est
Tu te sens si seule
La tristesse arrive
Maintenant que tu es seule
La seule que tu voulais tenir
Est partie et loin
Et tellement froide
Tellement froide
Ne comprends-tu pas
Ne comprends-tu pas
Comment
Je pourrais te laisser comme ça
Quand je te regarde maintenant