And Therein... (Live at Crocodile Cafe, Seattle, USA, 20th November 2001) - The Fall Übersetzung ins Russische

And Therein... (Live at Crocodile Cafe, Seattle, USA, 20th November 2001)

You know by now the Lord lays hard trails
When you see that man outside in the bucketing rain
You picture it in your cozy home.
You think you've blown a fuse,
Don't know how to react
You don't know where it's at.
And therein lies the difference, and therein... They always say it comes in three and fours
And that it never rains, it just pours...
You think it's your fault
And you curse the moon
You go to the saloon
And therein lies the difference, and therein... He turned the water into wine
And he insisted that we eat swine
And that's the sum of it
Why don't you come to grips?
Just take or leave it.
And therein lies the difference, and therein...

И в этом... (Живое выступление в Crocodile Cafe, Сиэтл, США, 20 ноября 2001 г.)

Ты знаешь, дорогая, Господь посылает тяжкие испытания,
Когда видишь того человека под проливным дождём,
Ты представляешь это в своём уютном доме.
Думаешь, что перегорел предохранитель,
Не знаешь, как реагировать,
Не знаешь, что к чему.
И в этом вся разница, и в этом... Говорят же, беда не приходит одна,
И что не просто дождь, а ливень...
Ты думаешь, что это твоя вина,
И проклинаешь луну,
Идёшь в калугу,
И в этом вся разница, и в этом... Он превратил воду в вино,
И настаивал, чтобы мы ели свинину,
И в этом вся суть,
Почему бы тебе не взять себя в руки?
Просто прими или оставь.
И в этом вся разница, и в этом...