The Flirts - A Thing Called Love - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

A Thing Called Love - The FlirtsÜbersetzung ins Russische




Oh, oh-oh-oh-oh, oh
О, о-о-о-о, о
It's a thing called love
Это вещь, называемая любовью
Yesterday, I was your only girl
Вчера я была твоей единственной девушкой
Today, you're loving somebody new
Сегодня ты любишь кого-то нового
Will I ever realize that love's on borrowed time?
Пойму ли я когда-нибудь, что у любви время взаймы?
When it starts becoming good, it's always through
Когда все становится хорошо, это всегда проходит
You are out of my life
Ты ушел из моей жизни
Now I know that I will never be right
Теперь я знаю, что никогда не буду прав
Yes, I know that you're now a memory
Да, я знаю, что ты теперь воспоминание
And that memory will keep on haunting me
И это воспоминание будет продолжать преследовать меня.
(It's a thing called love) first you have it, then you lose it
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом ты ее теряешь.
(It's a thing called love) first you have it, then it's gone
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом она уходит.
(It's a thing called love) first you have it, then you lose it
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом ты ее теряешь.
(It's a thing called love) you don't know what you've got until it's gone
(Это вещь, называемая любовью) ты не знаешь, что у тебя есть, пока оно не уйдет.
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
О, о-о-о-о, о
It's a thing called love
Это вещь, называемая любовью
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
О, о-о-о-о, о
It's a thing called love
Это вещь, называемая любовью
Somehow I always want
Почему-то мне всегда хочется
What I know that I can't have
То, что я знаю, чего я не могу иметь
I never want the guy that fills my needs
Мне никогда не нужен парень, который удовлетворяет мои потребности
Cheating love that suits me is my history
Неверная любовь, которая мне подходит, это моя история
Certain love that causes pain and misery
Определенная любовь, причиняющая боль и страдания
You are out of my life
Ты ушел из моей жизни
Now I know that I will never be right
Теперь я знаю, что никогда не буду прав
Yes, I know that you're now a memory
Да, я знаю, что ты теперь воспоминание
And that memory will keep on haunting me
И это воспоминание будет продолжать преследовать меня.
(It's a thing called love) first you have it, then you lose it
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом ты ее теряешь.
(It's a thing called love) first you have it, then it's gone
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом она уходит.
(It's a thing called love) first you have it, then you lose it
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом ты ее теряешь.
(It's a thing called love) you don't know what you've got until it's gone
(Это вещь, называемая любовью) ты не знаешь, что у тебя есть, пока оно не уйдет.
I call it love (I feel it)
Я называю это любовью чувствую это)
(Turn me on)
(Заведи меня)
(Ooh, I'm here, baby)
(Ох, я здесь, детка)
(Okay, let's do it)
(Хорошо, давай сделаем это)
Oh-oh-oh-oh, oh
О-о-о-о, о
It's a thing called love (a thing called love)
Это то, что называется любовью, то, что называется любовью.
(It's a thing called love) first you have it, then you lose it
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом ты ее теряешь.
(It's a thing called love) first you have it, then it's gone
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом она уходит.
(It's a thing called love) first you have it, then you lose it
(Это вещь, называемая любовью) сначала она у тебя есть, потом ты ее теряешь.
(It's a thing called love) you don't know what you've got until it's gone
(Это вещь, называемая любовью) ты не знаешь, что у тебя есть, пока оно не уйдет.
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
О, о-о-о-о, о
It's a thing called love
Это вещь, называемая любовью
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
О, о-о-о-о, о
It's a thing called love
Это вещь, называемая любовью
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
О, о-о-о-о, о
It's a thing called love, a thing called love
Это то, что называется любовью, то, что называется любовью.
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
О, о-о-о-о, о
It's a thing called love
Это вещь, называемая любовью
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
О, о-о-о-о, о
It's a thing called love, a thing called love
Это то, что называется любовью, то, что называется любовью.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.