Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Noćas Si Moje Vino
Сегодня ночью ты мое вино
                         
                        
                            
                                        Noćas 
                                        sam 
                                        zora 
                                        sjajna 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                            я 
–                                        сияющая 
                                        заря 
                            
                         
                        
                            
                                        Noćas 
                                        sam 
                                        dušo 
                                        stara 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                            я 
–                                        древняя 
                                        душа 
                            
                         
                        
                            
                                        Pašu 
                                        mi 
                                        tvoje 
                                        ruke 
                            
                                        Мне 
                                        нравятся 
                                        твои 
                                        руки 
                            
                         
                        
                            
                                        Ko 
                                        prstima 
                                        gitara 
                            
                                        Как 
                                        пальцы 
                                        по 
                                        гитаре 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Noćas 
                                        sam 
                                        samo 
                                        žena 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                            я 
                                        просто 
                                        женщина 
                            
                         
                        
                            
                                        Ne 
                                        pitaj 
                                        šta 
                                        mi 
                                        je 
                                        bilo 
                            
                                        Не 
                                        спрашивай, 
                                        что 
                                        со 
                                        мной 
                                        было 
                            
                         
                        
                            
                                        Možda 
                                        mi 
                                        ljubavi 
                                        treba 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мне 
                                        нужна 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        možda 
                                        se 
                                        previše 
                                        pilo 
                            
                                            А 
                                        может 
                                        быть, 
                                        слишком 
                                        много 
                                        выпито 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Noćas 
                                        si 
                                        moje 
                                        vino 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                        ты 
                                        мое 
                                        вино 
                            
                         
                        
                            
                                        Moje 
                                        vino 
                                        moje 
                                        vino 
                            
                                        Мое 
                                        вино, 
                                        мое 
                                        вино 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Sve 
                                        drugo 
                                        zaboravimo 
                            
                                        Все 
                                        остальное 
                                        забудем 
                            
                         
                        
                            
                                        Zaboravimo 
                                        zaboravimo 
                            
                                        Забудем, 
                                        забудем 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Noćas 
                                        si 
                                        moja 
                                        suza 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                        ты 
                                        моя 
                                        слеза 
                            
                         
                        
                            
                                        Moja 
                                        sreća 
                                        moja 
                                        tuga 
                            
                                        Моя 
                                        радость, 
                                        моя 
                                        печаль 
                            
                         
                        
                            
                                        Noćas 
                                        si 
                                        sve 
                                        što 
                                        imam 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                        ты 
                                        все, 
                                        что 
                                            у 
                                        меня 
                                        есть 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        sutra 
                                        nek 
                                        te 
                                        ljubi 
                                        druga 
                            
                                            А 
                                        завтра 
                                        пусть 
                                        тебя 
                                        целует 
                                        другая 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Noćas 
                                        si 
                                        moje 
                                        more 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                        ты 
                                        мое 
                                        море 
                            
                         
                        
                            
                                        Tvoja 
                                        oluja 
                                        me 
                                        nosi 
                            
                                        Твоя 
                                        буря 
                                        меня 
                                        несет 
                            
                         
                        
                            
                                        Moja 
                                        si 
                                        ljubav 
                                        od 
                                        soli 
                            
                                        Ты 
                                        моя 
                                        любовь 
                                        из 
                                        соли 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        miris 
                                        juga 
                                            u 
                                        kosi 
                            
                                            И 
                                        запах 
                                        юга 
                                            в 
                                        волосах 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Noćas 
                                        sam 
                                        samo 
                                        žena 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                            я 
                                        просто 
                                        женщина 
                            
                         
                        
                            
                                        Ne 
                                        pitaj 
                                        šta 
                                        mi 
                                        je 
                                        bilo 
                            
                                        Не 
                                        спрашивай, 
                                        что 
                                        со 
                                        мной 
                                        было 
                            
                         
                        
                            
                                        Možda 
                                        mi 
                                        ljubavi 
                                        treba 
                            
                                        Может 
                                        быть, 
                                        мне 
                                        нужна 
                                        любовь 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        možda 
                                        se 
                                        previše 
                                        pilo 
                            
                                            А 
                                        может 
                                        быть, 
                                        слишком 
                                        много 
                                        выпито 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Noćas 
                                        si 
                                        moje 
                                        vino 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                        ты 
                                        мое 
                                        вино 
                            
                         
                        
                            
                                        Moje 
                                        vino 
                                        moje 
                                        vino 
                            
                                        Мое 
                                        вино, 
                                        мое 
                                        вино 
                            
                         
                        
                            
                                        Sve 
                                        drugo 
                                        zaboravimo 
                            
                                        Все 
                                        остальное 
                                        забудем 
                            
                         
                        
                            
                                        Zaboravimo 
                                        zaboravimo 
                            
                                        Забудем, 
                                        забудем 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Noćas 
                                        si 
                                        moja 
                                        suza 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                        ты 
                                        моя 
                                        слеза 
                            
                         
                        
                            
                                        Moja 
                                        sreća 
                                        moja 
                                        tuga 
                            
                                        Моя 
                                        радость, 
                                        моя 
                                        печаль 
                            
                         
                        
                            
                                        Noćas 
                                        si 
                                        sve 
                                        što 
                                        imam 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                        ты 
                                        все, 
                                        что 
                                            у 
                                        меня 
                                        есть 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        sutra 
                                        nek 
                                        te 
                                        ljubi 
                                        druga 
                            
                                            А 
                                        завтра 
                                        пусть 
                                        тебя 
                                        целует 
                                        другая 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Noćas 
                                        si 
                                        sve 
                                        što 
                                        imam 
                            
                                        Сегодня 
                                        ночью 
                                        ты 
                                        все, 
                                        что 
                                            у 
                                        меня 
                                        есть 
                            
                         
                        
                            
                                            A 
                                        sutra 
                                        nek 
                                        te 
                                        ljubi 
                                        druga 
                            
                                            А 
                                        завтра 
                                        пусть 
                                        тебя 
                                        целует 
                                        другая 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.