Citywards - The Frozen Autumn Übersetzung ins Französische

Citywards

Travelling citywards - who to believe?
Travelling citywards - what to achieve?
Travelling citywards - who to believe?
Travelling citywards - what to achieve?
Stop telling you′ll run away just to
Avoid the other's gaze
Instead convince me that′s your fate
Moving away from this plate maze
Still tell me no empty lie
Still don't you ever dare to lie to me
Is anybody there? Any life spark?
Is anybody there?
Is anybody there?
Oh please, escape from lead gray scenarios!
Oh please, escape!
Escape!

Vers la ville

Voyageant vers la ville - qui faut-il croire ?
Voyageant vers la ville - quoi réaliser ?
Voyageant vers la ville - qui faut-il croire ?
Voyageant vers la ville - quoi réaliser ?
Arrête de dire que tu t'enfuiras juste pour
Éviter le regard des autres
Convainc-moi plutôt que c'est ton destin
S'éloigner de ce labyrinthe de plateaux
Dis-moi toujours pas de mensonge vide
Ne me mens jamais
Y a-t-il quelqu'un ? Une étincelle de vie ?
Y a-t-il quelqu'un ?
Y a-t-il quelqu'un ?
Oh s'il te plaît, échappe-toi des scénarios gris plomb !
Oh s'il te plaît, échappe-toi !
Échappe-toi !