Mr. Jones (Ballad Of A Thin Man) - The Grass Roots Übersetzung ins Russische

Mr. Jones (Ballad Of A Thin Man)

You raise up your head
And ask "Is this where it is?"
And somebody points to you
And says "It's his"
And you say "What's mine?"
Somebody else says "Where what is?"
And you say "Oh, my God
Am I here all alone?"

And you know something's happenin'
But you don't know what it is
Do you, Mister Jones?

You hand in your ticket
Then you go watch the geek
Who immediately walks up to you
When he hears you speak
And says "How does it feel
To be such a freak?"
You say "Impossible"
As he hands you a bone

And you know something's happenin'
But you don't know what it is
Do you, Mister Jones?

Ah, you have many contacts
Among the lumberjacks
To get you facts
When someone attacks your imagination
But nobody has any respect
Anyway they already expect you
To all give a check
To tax-deductible charity organization, oh yeah, yeah, yeah

You walk into the room
Like a camel and you frown
You put your eyes in your pocket
And your nose on the ground
There ought to be a law
Against you comin' around
You should be made
To wear earphone

And you know something's happenin'
But you don't know what it is
Do you, Mister Jones?
Do you, Mister Jones?

Мистер Джонс (Баллада о худом человеке)

Ты поднимаешь голову
И спрашиваешь: "Это здесь?"
И кто-то указывает на тебя
И говорит: "Это его"
А ты говоришь: "Что моё?"
Кто-то другой говорит: "Где что?"
А ты говоришь: "О, боже мой
Неужели я здесь один?"

И ты знаешь, что-то происходит
Но ты не знаешь, что именно
Не так ли, мисс Джонс?

Ты сдаёшь свой билет
Потом идешь смотреть на уродца
Который тут же подходит к тебе
Услышав твой голос
И говорит: "И каково это
Быть таким уродом?"
Ты говоришь: "Невозможно"
Когда он вручает тебе кость

И ты знаешь, что-то происходит
Но ты не знаешь, что именно
Не так ли, мисс Джонс?

О, у тебя много связей
Среди лесорубов
Чтобы добыть факты
Когда кто-то атакует твоё воображение
Но никто не испытывает никакого уважения
В любом случае они уже ждут от тебя
Чтобы ты выписала чек
Налогооблагаемой благотворительной организации, о да, да, да

Ты входишь в комнату
Как верблюд и хмуришься
Ты прячешь глаза в карман
И утыкаешься носом в землю
Должен быть закон
Против твоего появления здесь
Тебя следует заставить
Носить наушники

И ты знаешь, что-то происходит
Но ты не знаешь, что именно
Не так ли, мисс Джонс?
Не так ли, мисс Джонс?