The Hollies - Won't You Feel Good That Morning (2007 Remaster) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Won't You Feel Good That Morning (2007 Remaster)
Ne te sentiras-tu pas bien le lendemain matin (Remaster 2007)
Can't take no more lies or cheating
Je n'en peux plus de tes mensonges et de tes tromperies
I had took a long hard
J'ai mené une longue et dure
Dragged out miserable life you see
Vie misérable et pénible que tu vois
Nothing means much to me
Rien ne me donne envie de vivre
Stand up call out
Lève-toi, crie fort
Don't take nothing low down
Ne te laisse pas abattre par la misère
It's much better
C'est bien mieux
When you're making your own way
Quand tu construis ton propre chemin
Your own say
Ta propre voie
Won't we feel good that morning
Ne nous sentirons-nous pas bien le lendemain matin
Going along our way together
En marchant ensemble sur notre chemin
Won't we feel good that day hey hey hey hey
Ne nous sentirons-nous pas bien ce jour-là hey hey hey hey
Going along together
Marcher ensemble
Taking our time in seeking our pleasure
Prendre notre temps pour trouver notre plaisir
Won't we feel good that day hey hey hey hey
Ne nous sentirons-nous pas bien ce jour-là hey hey hey hey
Won't we feel good that morning
Ne nous sentirons-nous pas bien le lendemain matin
Going along our way
En marchant sur notre chemin
Won't we feel good that morning
Ne nous sentirons-nous pas bien le lendemain matin
Won't we feel good that day
Ne nous sentirons-nous pas bien ce jour-là
Won't we feel good that morning
Ne nous sentirons-nous pas bien le lendemain matin
Won't we feel good that day
Ne nous sentirons-nous pas bien ce jour-là
Stand up call out
Lève-toi, crie fort
Don't take nothing low down
Ne te laisse pas abattre par la misère
It's much better
C'est bien mieux
When you're making your own way
Quand tu construis ton propre chemin
Your own say
Ta propre voie
Won't we feel good that morning
Ne nous sentirons-nous pas bien le lendemain matin
Going along our way together
En marchant ensemble sur notre chemin
Won't we feel good that day hey hey hey hey
Ne nous sentirons-nous pas bien ce jour-là hey hey hey hey
Going along together
Marcher ensemble
Taking our time in seeking our pleasure
Prendre notre temps pour trouver notre plaisir
Won't we feel good that day hey hey hey hey
Ne nous sentirons-nous pas bien ce jour-là hey hey hey hey
Won't we feel good that morning
Ne nous sentirons-nous pas bien le lendemain matin
Going along our way together
En marchant ensemble sur notre chemin
Won't we feel good that day hey hey hey hey
Ne nous sentirons-nous pas bien ce jour-là hey hey hey hey





Autoren: Billy Day, Mike Leslie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.