Ella - The Huge Class Übersetzung ins Französische

Ella

Ella me dijo que ya no me queria
Se iria para siempre y no volveria
Su intencion era amargarme el dia
Malas noticias eso no sucederia

Puedo mantenerme por mi cuenta
Tu energia salada no me frena
Teniamos algo bueno
¿Lo recuerdas?
No supiste apreciarlo es una pena

No puedo perder mi tiempo
Con ese tipo de energía
Disfruta el momento
Por que se te acaba la vida
Busco subir mi nivel,
Como elevador que va hasta arriba
Y eso no se puede
Con alguien que quiere ver tu caída

¿Por qué sera tan difícil?
Terminar las cosas bien
Eso es algo que no entiendo
Ni jamás entenderé

Ella dijo que ya no me queria
Y que ya no volvería
Pero que le puedo hacer
Creo que ya la supere

Ella me dijo que ya no me queria
Se iria para siempre y que jamas volveria
Su intencion era amargarme el dia
Malas noticias eso no sucedería

Ella

Ella m'a dit qu'elle ne m'aimait plus
Qu'elle s'en irait pour toujours et ne reviendrait pas
Son intention était de me gâcher la journée
Mauvaise nouvelle, cela n'arriverait pas

Je peux me débrouiller tout seul
Ton énergie salée ne me retient pas
Nous avions quelque chose de bien
Tu te souviens ?
Tu n'as pas su l'apprécier, c'est dommage

Je ne peux pas perdre mon temps
Avec ce genre d'énergie
Profite du moment
Parce que ta vie s'achève
Je cherche à élever mon niveau,
Comme un ascenseur qui va tout en haut
Et cela ne se peut pas
Avec quelqu'un qui veut voir ta chute

Pourquoi est-ce si difficile ?
Terminer les choses correctement
C'est quelque chose que je ne comprends pas
Et que je ne comprendrai jamais

Elle a dit qu'elle ne m'aimait plus
Et qu'elle ne reviendrait plus
Mais que puis-je faire ?
Je crois que je l'ai déjà dépassée

Elle m'a dit qu'elle ne m'aimait plus
Qu'elle s'en irait pour toujours et ne reviendrait jamais
Son intention était de me gâcher la journée
Mauvaise nouvelle, cela n'arriverait pas