Darkness - 2002 Digital Remaster - The Human LeagueÜbersetzung ins Russische

Darkness - 2002 Digital Remaster

Темнота - Цифровой ремастер 2002

In darkness

В темноте,

Where my dreams are all too clear

Где мои сны слишком ясны,

Darkness, darkness

Темнота, темнота,

Filled with all the sounds of fear

Наполненная звуками страха.

I hear voices (don't turn out the light)

Я слышу голоса (не выключай свет),

Calling faraway

Зовущие издалека.

I see shadows (don't turn out the light)

Я вижу тени (не выключай свет),

Moving, changing shape

Движущиеся, меняющие форму.

And the clock stops

И часы останавливаются,

As darkness closes in

Когда темнота сгущается.

I hesitate but it's too late

Я колеблюсь, но уже слишком поздно,

I scream and scream again

Я кричу и кричу снова.

I hear colours black and red

Я слышу цвета черный и красный,

I see sounds that fill my head

Я вижу звуки, заполняющие мою голову.

I'll never read those books again

Я никогда больше не буду читать эти книги.

In darkness

В темноте,

Where my dreams are all too clear

Где мои сны слишком ясны,

Darkness, darkness

Темнота, темнота,

Filled with all the sounds of fear

Наполненная звуками страха.

I hear voices (don't turn out the light)

Я слышу голоса (не выключай свет),

Calling faraway

Зовущие издалека.

I see shadows (don't turn out the light)

Я вижу тени (не выключай свет),

Moving, changing shape

Движущиеся, меняющие форму.

Don't turn out the light (don't turn out the light)

Не выключай свет (не выключай свет),

Or I'll go over the edge

Или я сорвусь.

Don't turn out the light (don't turn out the light)

Не выключай свет (не выключай свет),

Or I'll go over the edge

Или я сорвусь.

In darkness

В темноте,

Where my dreams are all too clear

Где мои сны слишком ясны,

Darkness, darkness

Темнота, темнота,

Filled with all the sounds of fear

Наполненная звуками страха.

I hear voices (don't turn out the light)

Я слышу голоса (не выключай свет),

Calling faraway

Зовущие издалека.

I see shadows (don't turn out the light)

Я вижу тени (не выключай свет),

Moving, changing shape

Движущиеся, меняющие форму.

I hear voices (don't turn out the light)

Я слышу голоса (не выключай свет),

Calling faraway

Зовущие издалека.

I see shadows (don't turn out the light)

Я вижу тени (не выключай свет),

Moving, changing shape

Движущиеся, меняющие форму.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: JOHN WILLIAM CALLIS, ADRIAN WRIGHT

Album

Dare!

Veröffentlichungsdatum

16-09-1997

1 Darkness - 2002 Digital Remaster
2 The Sound Of The Crowd - 2002 Digital Remaster
3 Open Your Heart - 2002 Digital Remaster
4 Do Or Die - 2002 Digital Remaster
5 Love Action (I Believe in Love) - 2002 - Remaster
6 Seconds
7 I Am The Law - 2002 Digital Remaster

Weitere Alben