Poor Boy's Delight - The Infamous Stringdusters Übersetzung ins Russische

Poor Boy's Delight

Poor Boy's Delight
As sung by the Infamous Stringdusters

Would you dance with me, Molly?
It's Saturday night
There's a chill in the air
Do you think that you might?
Wanna dance with me, Molly
To an old fiddle tune
Played soft like the wind
Thru Virginia in June
Soft like the wind
Thru Virginia in June

Would you dance with me, Molly?
Do you think it'd be wrong
If you let down your hair
Let 'em play us a song
Come and dance with me, Molly

You got nothing to lose
But to dance off the soles
Of your old dancin' shoes
Dance off the soles
Of your old dancin' shoes

Would you dance with me, Molly?
Am I doing this right
In finding you fair
You're a poor boy's delight
You're from North Carolina
Or from Virginia, I see
The devil would die if you danced one with me
The devil would die if you danced one with me

Repeat Verse 1

Услада бедняка

Услада бедняка
В исполнении The Infamous Stringdusters

Потанцуешь со мной, Молли?
Субботний вечер,
В воздухе -- прохлада.
Что думаешь, может быть?
Потанцуй со мной, Молли,
Под старую скрипку,
Играющую нежно, как ветер,
Что веет в июне над Вирджинией.
Нежно, как ветер,
Что веет в июне над Вирджинией.

Потанцуешь со мной, Молли?
Скажи, это будет неправильно,
Если ты распустишь волосы
И позволишь им сыграть нам песню?
Пойдем, потанцуй со мной, Молли,

Ты ведь ничего не теряешь,
Кроме как подошв
Твоих старых туфель для танцев.
Кроме как подошв
Твоих старых туфель для танцев.

Потанцуешь со мной, Молли?
Всё ли я делаю правильно,
Находя тебя такой красивой?
Ты -- услада бедняка.
Ты из Северной Каролины
Или из Вирджинии, я вижу.
Дьявол бы умер, если бы ты станцевала со мной хоть раз.
Дьявол бы умер, если бы ты станцевала со мной хоть раз.

Повторить куплет 1