Rise Sun - The Infamous StringdustersÜbersetzung ins Französische
Why
are
we
worried?
Tell
me
Pourquoi
sommes-nous
inquiets
? Dis-moi
Why
are
we
crying?
Tell
me
Pourquoi
pleurons-nous
? Dis-moi
Can
we
live
together
without
pain?
Pouvons-nous
vivre
ensemble
sans
douleur
?
Burdens
at
our
doorstep
Des
fardeaux
à
notre
porte
Burdens
in
our
heart
Des
fardeaux
dans
notre
cœur
It's
time
to
let
them
travel,
lay
them
down
Il
est
temps
de
les
laisser
voyager,
de
les
déposer
From
the
tallest
mountain
De
la
plus
haute
montagne
Down
in
the
lowest
valley
Dans
la
vallée
la
plus
basse
We're
all
asking
and
we
want
to
know
Nous
demandons
tous
et
nous
voulons
savoir
Why
we're
climbing?
Tell
me
Pourquoi
grimpons-nous
? Dis-moi
Why
we're
falling?
Tell
me
Pourquoi
tombons-nous
? Dis-moi
Where
we're
going,
yeah,
we
want
to
know
Où
allons-nous,
oui,
nous
voulons
savoir
Rise,
sun,
rise
Lève-toi,
soleil,
lève-toi
Rise,
sun,
rise
Lève-toi,
soleil,
lève-toi
Sun,
rise
Soleil,
lève-toi
We've
been
hoping
Nous
avons
espéré
There's
a
new
day
coming
Qu'un
nouveau
jour
arrive
And
it
is
not
promised,
but
it's
all
we
know
Et
il
n'est
pas
promis,
mais
c'est
tout
ce
que
nous
savons
Can
we
quantify
it
Pouvons-nous
le
quantifier
Can
we
try
and
maybe
Pouvons-nous
essayer
et
peut-être
Try
and
fight
it
but
we
hold
it
close
Essayer
de
le
combattre,
mais
nous
le
tenons
près
de
nous
Rise,
sun,
rise
Lève-toi,
soleil,
lève-toi
Rise,
sun,
rise
Lève-toi,
soleil,
lève-toi
Sun,
rise
Soleil,
lève-toi
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
Na
na
na
na
na
na
na
na
na
Rise,
sun,
rise
Lève-toi,
soleil,
lève-toi
Rise,
sun,
rise
Lève-toi,
soleil,
lève-toi
Sun,
rise
Soleil,
lève-toi
Sun,
rise
Soleil,
lève-toi
Why
are
we
worried?
Tell
me
(why
worry?)
Pourquoi
sommes-nous
inquiets
? Dis-moi
Why
are
we
crying?
Tell
me
(why
crying?)
Pourquoi
pleurons-nous
? Dis-moi
Can
we
live
together
without
pain?
(Live
together
without
pain)
Pouvons-nous
vivre
ensemble
sans
douleur
?
Burdens
at
our
doorstep
(why
worry?)
Des
fardeaux
à
notre
porte
Burdens
in
our
heart
(why
crying?)
Des
fardeaux
dans
notre
cœur
It's
time
to
let
them
travel,
lay
them
down
(let
them
travel,
lay
them
down)
Il
est
temps
de
les
laisser
voyager,
de
les
déposer
Why
are
we
worried?
Tell
me
(why
worry?)
Pourquoi
sommes-nous
inquiets
? Dis-moi
Why
are
we
crying?
Tell
me
(why
crying?)
Pourquoi
pleurons-nous
? Dis-moi
Can
we
live
together
without
pain?
(Live
together
without
pain)
Pouvons-nous
vivre
ensemble
sans
douleur
?
Burdens
at
our
doorstep
(why
worry?)
Des
fardeaux
à
notre
porte
Burdens
in
our
heart
(why
crying?)
Des
fardeaux
dans
notre
cœur
It's
time
to
let
them
travel,
lay
them
down
(time
to
let
them
travel,
lay
them
down)
Il
est
temps
de
les
laisser
voyager,
de
les
déposer
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.