Don't Tell A Lie About Me, Dear (And I Won't Tell The Truth About You) - The Ink Spots Übersetzung ins Französische

Don't Tell A Lie About Me, Dear (And I Won't Tell The Truth About You)

Don't tell a lie about me, dear
And I won't tell the truth about you
Why tell a lie, 'till you see, dear
If all of those things are true

Honest and truly, I love you
Remember, you loved me too
So, don't tell a lie about me, dear
And I won't tell the truth about you

Don't go out and tell a lie about me, honey
And I'll grant ya
I sure won't tell the truth about you
I want to know
Why tell a lie until you see, honey child
If all them things you talk about is really true

Honest and truly darling, I love you
And I can remember the time
When you used to say
That you loved me too

So, don't tell a lie about me, dear
And I won't tell the truth about you

Ne dis pas de mensonges à mon sujet, ma chérie (et je ne dirai pas la vérité sur toi)

Ne dis pas de mensonges à mon sujet, ma chérie
Et je ne dirai pas la vérité sur toi
Pourquoi mentir, jusqu'à ce que tu vois, ma chérie
Si toutes ces choses sont vraies

Honnêtement et sincèrement, je t'aime
Souviens-toi, tu m'aimais aussi
Alors, ne dis pas de mensonges à mon sujet, ma chérie
Et je ne dirai pas la vérité sur toi

Ne va pas raconter de mensonges à mon sujet, mon trésor
Et je te le garantis
Je ne dirai certainement pas la vérité sur toi
J'aimerais savoir
Pourquoi mentir jusqu'à ce que tu vois, mon petit cœur
Si toutes ces choses que tu racontes sont vraiment vraies

Honnêtement et sincèrement, mon amour, je t'aime
Et je me souviens du temps
Quand tu disais
Que tu m'aimais aussi

Alors, ne dis pas de mensonges à mon sujet, ma chérie
Et je ne dirai pas la vérité sur toi