The Irish Rovers - Christmas Caroling - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Christmas Caroling - The Irish RoversÜbersetzung ins Russische




Christmas Caroling
Рождественские колядки
We're one two three jolly lads all in one mind
Мы один, два, три весёлых парня, заодно
We have come Christmas caroling and we hope you'll prove kind
Пришли колядовать на Рождество, и надеемся, вы будете добры
And we hope you prove kind with your cakes and strong beer
И надеемся, вы будете добры, угостите пирогами и крепким пивом
And we'll come no more nigh you until the next year
И мы больше не побеспокоим вас до следующего года
We'll sing of the baby in Bethlehem barn
Мы споём о младенце в Вифлеемских яслях
To Mary and Joseph on a cold Christmas morn
О Марии и Иосифе холодным рождественским утром
He was sent from above to be King of all kings
Он был послан с небес быть Царём царей
We rejoice in His memory and merely sing
Мы радуемся Его памяти и просто поём
We're one two three jolly lads all in one mind
Мы один, два, три весёлых парня, заодно
We have come Christmas caroling and we hope you'll prove kind
Пришли колядовать на Рождество, и надеемся, вы будете добры
And we hope you prove kind with your cakes and strong beer
И надеемся, вы будете добры, угостите пирогами и крепким пивом
And we'll come no more nigh you until the next year
И мы больше не побеспокоим вас до следующего года
We'll sing of the bells that do joyfully ring
Мы споём о колоколах, что радостно звонят
Of the peace and goodwill that the season does bring
О мире и благоволении, что приносит этот праздник
And our friends and relations that we seldom do see
И о наших друзьях и родственниках, которых мы редко видим
We'll all meet together now in one company
Мы все соберемся вместе в одной компании
We're one two three jolly lads all in one mind
Мы один, два, три весёлых парня, заодно
We have come Christmas caroling and we hope you'll prove kind
Пришли колядовать на Рождество, и надеемся, вы будете добры
And we hope you prove kind with your cakes and strong beer
И надеемся, вы будете добры, угостите пирогами и крепким пивом
And we'll come no more nigh you until the next year
И мы больше не побеспокоим вас до следующего года
We'll sing of Saint Nicolas soon he'll be here
Мы споём о Святом Николае, скоро он будет здесь
With toys for the children and lots of good cheer
С игрушками для детей и кучей веселья
And the feast of Saint Stephen with snow on the ground
И о празднике Святого Стефана, когда снег лежит на земле
I will wish we had Christmas the whole year around
Я бы хотел, чтобы Рождество было круглый год
We're one two three jolly lads all in one mind
Мы один, два, три весёлых парня, заодно
We have come Christmas caroling and we hope you'll prove kind
Пришли колядовать на Рождество, и надеемся, вы будете добры
And we hope you prove kind with your cakes and strong beer
И надеемся, вы будете добры, угостите пирогами и крепким пивом
And we'll come no more nigh you until the next year
И мы больше не побеспокоим вас до следующего года
Come ladies and gentlemen sit by the fire
Господа и дамы, садитесь у камина
Put your hands in your pockets, and give us our desire
Запустите руки в карманы и исполните наше желание
Put your hands in your pockets, and treat us all right
Запустите руки в карманы и угостите нас как следует
If you give not we'll take not farewell and good night
Если вы не дадите, мы не возьмём, прощайте и доброй ночи
We're one two three jolly lads all in one mind
Мы один, два, три весёлых парня, заодно
We have come Christmas caroling and we hope you'll prove kind
Пришли колядовать на Рождество, и надеемся, вы будете добры
And we hope you prove kind with your cakes and strong beer
И надеемся, вы будете добры, угостите пирогами и крепким пивом
And we'll come no more nigh you until the next year
И мы больше не побеспокоим вас до следующего года





Autoren: traditional


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.