It's Christmas Time Again - The Irish Rovers Übersetzung ins Russische

It's Christmas Time Again

The fields of green
Their white with snow
The mountains and the glens below
Winter winds set cheeks aglow
In Ireland's wild domain
A wreath made from the holly tree
And on the door for all to see
Greets our friends and family
It's Christmas time again
Christmas comes but once a year
So everyone be on good cheer
The bells of peace ring loud and clear
It's Christmas time again
The tree is dressed with fancy lights
They shine like diamonds in the night
Scented candles flickering bright
Across the window pane
Fruits and spices fill the air
With fragrance like a perfume rare
Pies and puddings and cakes to share
It's Christmas time again
Christmas comes but once a year
So everyone be on good cheer
The bells of peace ring loud and clear
It's Christmas time again
The signs of children at their play
And songs of Christmas heard today
Jingle bells and a horse and sleigh
Come down a country lane
We'll join along in song and mart
And say a prayer for savior's birth
Raise a glass to peace on earth
It's Christmas time again
Christmas comes but once a year
So everyone be on good cheer
The bells of peace ring loud and clear
It's Christmas time again
Christmas comes but once a year
So everyone be on good cheer
The bells of peace ring loud and clear
It's Christmas time again
Christmas comes but once a year
So everyone be on good cheer
The bells of peace ring loud and clear
It's Christmas time again

Снова Рождество

Зелёные поля
Покрыты белым снегом,
Горы и долины внизу,
Зимний ветер румянит щёки
В диких просторах Ирландии.
Венок из остролиста,
На двери для всеобщего обозрения,
Приветствует наших друзей и родных.
Снова Рождество, милая.
Рождество бывает лишь раз в году,
Так что пусть все будут в хорошем настроении.
Колокола мира звонят громко и ясно.
Снова Рождество, милая.
Ёлка украшена яркими огнями,
Они сияют, как бриллианты, в ночи.
Ароматные свечи мерцают ярко
За оконным стеклом.
Фрукты и специи наполняют воздух
Редким, словно духи, ароматом.
Пироги, пудинги и торты, чтобы разделить их с тобой,
Снова Рождество, милая.
Рождество бывает лишь раз в году,
Так что пусть все будут в хорошем настроении.
Колокола мира звонят громко и ясно.
Снова Рождество, милая.
Дети играют на улице,
И рождественские песни слышны повсюду.
Бубенцы и лошадь с санями
Едут по просёлочной дороге.
Мы присоединимся к песне и веселью,
И помолимся за рождение Спасителя,
Поднимем бокалы за мир на земле.
Снова Рождество, милая.
Рождество бывает лишь раз в году,
Так что пусть все будут в хорошем настроении.
Колокола мира звонят громко и ясно.
Снова Рождество, милая.
Рождество бывает лишь раз в году,
Так что пусть все будут в хорошем настроении.
Колокола мира звонят громко и ясно.
Снова Рождество, милая.
Рождество бывает лишь раз в году,
Так что пусть все будут в хорошем настроении.
Колокола мира звонят громко и ясно.
Снова Рождество, милая.