Stranger - The Jabs Übersetzung ins Französische

Stranger

All the time that we pass through
All the strifes all the nights
Failed to put into words
Unable to forget or to repress

Emptiness as well as pangs
Drive me mad, pull me down
Take me out of control
Cause every moment reminds me of you!

It goes like
I YO O
I YO O
I YO O
It goes around
I YO O
I YO O
I YO O

Now I feel like a stranger I I I
Feel like someone, who seeks to be bound
In fact I'm a stranger
A stranger who seeks to be found

Hey!
I YO O
I YO O
It goes around
I YO O
I YO O
I YO O

All the things you told me once
Were devised and false
I mean nothing to you
But I never thought that I would be a nil
Deep inside confusion defines
The way I live, the kind I sense
'Cause I always thought that I would be your man!

It goes like
I YO O
I YO O
I YO O
It goes around
I YO O
I YO O
I YO O

Now I feel like a stranger I I I
Feel like someone, who seeks to be bound.
In fact I'm a stranger
A stranger who seeks to be found

Hey!
I YO O
I YO O
It goes around
I YO O
I YO O
I YO O

I YO O
I YO O

All the time that we pass through
I YO O
I YO O
Every moment reminds me of you!
I YO O
I YO O
All the time that we pass through
I YO O
I YO O

Now I feel like a stranger

Now I feel like a stranger I I I
Feel like someone, who seeks to be bound
In fact I'm a stranger
A stranger who seeks to be found

Now I feel like a stranger I I I (I YO O, I YO O)
Feel like someone, who seeks to be bound.
(It goes around)
In fact I'm a stranger (I YO O, I YO O)
A stranger who seeks to be found

Inconnu

Tout le temps que nous passons
Toutes les disputes, toutes les nuits
J’ai échoué à mettre des mots
Incapable d’oublier ou de réprimer

Le vide comme les douleurs
Me rendent fou, me tirent vers le bas
Me font perdre le contrôle
Car chaque instant me rappelle toi !

Ça se passe comme ça
Je YO O
Je YO O
Je YO O
Ça tourne en rond
Je YO O
Je YO O
Je YO O

Maintenant, je me sens comme un inconnu I I I
Je me sens comme quelqu’un qui cherche à être lié
En fait, je suis un inconnu
Un inconnu qui cherche à être trouvé

Hey !
Je YO O
Je YO O
Ça tourne en rond
Je YO O
Je YO O
Je YO O

Tout ce que tu m’as dit un jour
Était inventé et faux
Je ne représente rien pour toi
Mais je n’aurais jamais cru que je serais un néant
Au plus profond, la confusion définit
La façon dont je vis, le genre de choses que je ressens
Car j’ai toujours pensé que je serais ton homme !

Ça se passe comme ça
Je YO O
Je YO O
Je YO O
Ça tourne en rond
Je YO O
Je YO O
Je YO O

Maintenant, je me sens comme un inconnu I I I
Je me sens comme quelqu’un qui cherche à être lié.
En fait, je suis un inconnu
Un inconnu qui cherche à être trouvé

Hey !
Je YO O
Je YO O
Ça tourne en rond
Je YO O
Je YO O
Je YO O

Je YO O
Je YO O

Tout le temps que nous passons
Je YO O
Je YO O
Chaque instant me rappelle toi !
Je YO O
Je YO O
Tout le temps que nous passons
Je YO O
Je YO O

Maintenant, je me sens comme un inconnu

Maintenant, je me sens comme un inconnu I I I
Je me sens comme quelqu’un qui cherche à être lié
En fait, je suis un inconnu
Un inconnu qui cherche à être trouvé

Maintenant, je me sens comme un inconnu I I I (Je YO O, Je YO O)
Je me sens comme quelqu’un qui cherche à être lié.
(Ça tourne en rond)
En fait, je suis un inconnu (Je YO O, Je YO O)
Un inconnu qui cherche à être trouvé