Fire (Live at Clark University, Worcester, MA, March 15, 1968) - The Jimi Hendrix ExperienceÜbersetzung ins Russische
Alright,
Хорошо,
Now
dig
this,
baby
Врубайся,
детка
You
don't
care
for
me
Тебе
нет
до
меня
дела
I
don't-a
care
about
that
Мне
плевать
на
это
You
got
a
new
fool,
ha!
У
тебя
новый
дурак,
ха!
I
like
to
laugh
at
Мне
нравится
над
этим
смеяться
I
have
only
one
a-burnin'
desire
У
меня
есть
лишь
одно
жгучее
желание
Let
me
stand
next
to
your
fire
Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Hey,
let
me
stand
next
to
your
fire
Эй,
позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Whoa,
let
me
stand,
baby
Ого,
позволь
мне
стоять,
детка
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Let
me
stand
Позволь
мне
стоять
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Yeah,
baby
Да,
детка
Listen
here,
baby
Послушай
сюда,
детка
And
stop
acting
so
crazy
И
перестань
вести
себя
так
безрассудно
You
say
your
mom
ain't
home,
it
ain't
my
concern
Ты
говоришь,
что
твоей
мамы
нет
дома,
мне
все
равно
Just
a-play
with
me,
and
you
won't
get
burned
Просто
поиграй
со
мной,
и
ты
не
обожжешься
I
have
only
one
a-itchin'
desire
У
меня
есть
лишь
одно
зудящее
желание
Let
me
stand
next
to
your
fire
Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Yeah,
let
me
stand,
baby
Да,
позволь
мне
стоять,
детка
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Let
me
stand
Позволь
мне
стоять
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Oh,
let
me
stand
О,
позволь
мне
стоять
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Ow!
Ой!
Oh!
Move
over,
Rover
О!
Подвинься,
Ровер
And
let
Jimi
take
over
И
позволь
Джими
взять
верх
Yeah,
you
know
what
I'm
talkin'
'bout
Да,
ты
знаешь,
о
чем
я
говорю
Yeah,
get
on
with
it,
baby
Да,
продолжай,
детка
Ow!
Ой!
Yeah!
Да!
That's
what
I'm
talkin'
'bout
Вот
о
чем
я
говорю
Now,
dig
this!
Теперь,
врубайся!
Ha!
Ха!
Now
listen,
baby
Теперь
слушай,
детка
You
try
to
gimme
your
money
Ты
пытаешься
дать
мне
свои
деньги
You
better
save
it,
babe
Лучше
прибереги
их,
детка
Save
it
for
your
rainy
day
Прибереги
их
на
черный
день
I
have
only
one
a-burnin'
desire
У
меня
есть
лишь
одно
жгучее
желание
Let
me
stand
next
to
your
fire,
ha
Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём,
ха
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Ow!
A-let
me
stand
Ой!
Позволь
мне
стоять
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Oh!
Let
me
stand,
baby
О!
Позволь
мне
стоять,
детка
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
I
ain't
gonna
do
you
no
harm
Я
не
причиню
тебе
вреда
(Let
me
stand
next
to
your
fire)
(Позволь
мне
стоять
рядом
с
твоим
огнём)
Ow!
Ой!
Yeah!
Да!
You
better
move
over,
baby
Лучше
подвинься,
детка
I
ain't
gonna
hurt
you,
baby
Я
не
собираюсь
делать
тебе
больно,
детка
Oh,
I
ain't
talkin'
'bout
your
old
lady
О,
я
не
говорю
о
твоей
старушке
Ow!
Ой!
Oh
yeah,
this
is
Jimi
talkin'
to
you
О
да,
это
Джими
говорит
с
тобой
Yeah,
baby
Да,
детка
Bewerten Sie die Übersetzung
1
The Stars That Play With Laughing Sam's Dice (Mayfair Studios, New York, July 19, 20, 1967)
2 Peace in Mississippi (TTG Studios, Hollywood, CA, October 24, 1968)
3 Johnny B. Goode (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
4 Izabella (Hit Factory New York, NY, August 29, 1969)
5 (Have You Ever Been To) Electric Ladyland (Record Plant, New York, NY, June 14, 1968)
6 Bold As Love (Olympic Studios, London, UK, October 5, 1967)
7 Star Spangled Banner (Record Plant, New York, NY, March 18, 1969)
8 Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, April 21, 1969)
9 Burning of the Midnight Lamp (Olympic Studios, London, UK, May 9, 1967)
10 Country Blues (Record Plant, New York, NY, January 23, 1970)
11 Cherokee Mist (Electric Lady Studios, New York, NY, June 14, 1970)
12 Hear My Train a Comin' (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
13 Hey Baby / In From the Storm (Live in Maui, Hawaii, July 30, 1970)
14 Gloria (TTG Studios, Hollywood, CA, October 29, 1968)
15 Foxey Lady (CBS Studios, London, UK, December 13, 1966)
16 Here He Comes (Lover Man) [Olympic Studios, London, UK, April 4, 1967]
17 Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966)
18 Little Wing (Olympic Studios, London, UK, October 25, 1967)
19 Night Bird Flying (Electric Lady Studios, New York, NY, June 16, 1970)
20 Spanish Castle Magic (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
21 Taking Care of No Business (Olympic Studios, London, UK, May 4,1967)
22 Somewhere (Sound Center, New York, NY, March 1968)
23 Slow Blues (Electric Lady Studios, New York, NY, August 20, 1970)
24 Title #3 (Olympic Studios, London, UK, April 3, 1967)
25 All Along the Watchtower (Live at the Isle of Wight, England, UK, August 30, 1970)
26 Voodoo Child (Slight Return) [Live at the Royal Albert Hall, London, UK, February 24, 1969]
27 The Wind Cries Mary (Live at the Olympia Theater, Paris, France, October 19, 1967)
28 Red House (Live at the San Diego Sports Arena, CA, May 25, 1969)
29 Rock Me Baby (Live at the Monterey International Pop Festival, Los Angeles, CA, June 18, 1967)
30 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Live in Stockholm, Sweden, September 5, 1967)
31 Purple Haze (Live at the San Diego Sports Arena, CA, May 25, 1969)
32 Like a Rolling Stone (Live at the Winterland, San Francisco, CA, October 10, 1968)
33 Little Wing (Live at the Royal Albert Hall, London, UK, February 24, 1969)
34 Like a Rolling Stone (Live at the Monterey International Pop Festival, Los Angeles, CA, June 18, 1967)
35 In From the Storm (Live at the Isle of Wight, England, UK, August 30, 1970)
36 Killing Floor (Live at the Olympia Theater, Paris, France October 18, 1966)
37 Hey Joe (Live at the Olympia Theater, Paris, France October 18, 1966)
38 Catfish Blues (Live at the Olympia Theater, Paris, France, October 19, 1967)
39 Burning of the Midnight Lamp (Live at the Dee Time, Lime Grove Studios, London, August 22, 1967)
40 Burning of the Midnight Lamp (Live in Stockholm, Sweden, September 5, 1967)
41 Fire (Live at Clark University, Worcester, MA, March 15, 1968)
42 Message To Love (Record Plant, New York, NY, December 19, 1969)
43 Earth Blues (Record Plant, New York, NY, December 19, 1969)
44 Astro Man (Record Plant, New York, NY, January 21, 1970)
45 Sweet Angel (Olympic Studios, London, UK, November 13, 1967)
46 Ezy Ryder (Record Plant, New York, NY, December 18, 1969)
47 Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, August 12, 1968)
48 Highway Chile (Olympic Studios, London, UK April 3, 1967)
49 Come Down Hard On Me (Electric Lady Studios, New York, NY, July 15, 1970)
50 Stone Free (Record Plant, New York, NY, April, 7, 1969)
51 Gypsy Eyes (Record Plant, New York, NY, April, 22, 1968)
52 Freedom (Record Plant, New York, NY, February 16, 1970)
53 Blue Suede Shoes (Live at the Berkeley Community Theater, Berkeley, CA, May 30, 1970)
54 3rd Stone From the Sun (DeLane Lea Studios, London, UK, January 11,1967)
55 Purple Haze (DeLane Lea Studios, London, UK, January 11, 1967)
56 If 6 Was 9 (Olympic Studios, London, UK, May 4, 1967)
57 It's Too Bad (Record Plant, New York, NY, February 11, 1969)
58 Little Miss Lover (Olympic Studios, London, UK, October 1, 1967)
2 Peace in Mississippi (TTG Studios, Hollywood, CA, October 24, 1968)
3 Johnny B. Goode (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
4 Izabella (Hit Factory New York, NY, August 29, 1969)
5 (Have You Ever Been To) Electric Ladyland (Record Plant, New York, NY, June 14, 1968)
6 Bold As Love (Olympic Studios, London, UK, October 5, 1967)
7 Star Spangled Banner (Record Plant, New York, NY, March 18, 1969)
8 Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, April 21, 1969)
9 Burning of the Midnight Lamp (Olympic Studios, London, UK, May 9, 1967)
10 Country Blues (Record Plant, New York, NY, January 23, 1970)
11 Cherokee Mist (Electric Lady Studios, New York, NY, June 14, 1970)
12 Hear My Train a Comin' (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
13 Hey Baby / In From the Storm (Live in Maui, Hawaii, July 30, 1970)
14 Gloria (TTG Studios, Hollywood, CA, October 29, 1968)
15 Foxey Lady (CBS Studios, London, UK, December 13, 1966)
16 Here He Comes (Lover Man) [Olympic Studios, London, UK, April 4, 1967]
17 Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966)
18 Little Wing (Olympic Studios, London, UK, October 25, 1967)
19 Night Bird Flying (Electric Lady Studios, New York, NY, June 16, 1970)
20 Spanish Castle Magic (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
21 Taking Care of No Business (Olympic Studios, London, UK, May 4,1967)
22 Somewhere (Sound Center, New York, NY, March 1968)
23 Slow Blues (Electric Lady Studios, New York, NY, August 20, 1970)
24 Title #3 (Olympic Studios, London, UK, April 3, 1967)
25 All Along the Watchtower (Live at the Isle of Wight, England, UK, August 30, 1970)
26 Voodoo Child (Slight Return) [Live at the Royal Albert Hall, London, UK, February 24, 1969]
27 The Wind Cries Mary (Live at the Olympia Theater, Paris, France, October 19, 1967)
28 Red House (Live at the San Diego Sports Arena, CA, May 25, 1969)
29 Rock Me Baby (Live at the Monterey International Pop Festival, Los Angeles, CA, June 18, 1967)
30 Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Live in Stockholm, Sweden, September 5, 1967)
31 Purple Haze (Live at the San Diego Sports Arena, CA, May 25, 1969)
32 Like a Rolling Stone (Live at the Winterland, San Francisco, CA, October 10, 1968)
33 Little Wing (Live at the Royal Albert Hall, London, UK, February 24, 1969)
34 Like a Rolling Stone (Live at the Monterey International Pop Festival, Los Angeles, CA, June 18, 1967)
35 In From the Storm (Live at the Isle of Wight, England, UK, August 30, 1970)
36 Killing Floor (Live at the Olympia Theater, Paris, France October 18, 1966)
37 Hey Joe (Live at the Olympia Theater, Paris, France October 18, 1966)
38 Catfish Blues (Live at the Olympia Theater, Paris, France, October 19, 1967)
39 Burning of the Midnight Lamp (Live at the Dee Time, Lime Grove Studios, London, August 22, 1967)
40 Burning of the Midnight Lamp (Live in Stockholm, Sweden, September 5, 1967)
41 Fire (Live at Clark University, Worcester, MA, March 15, 1968)
42 Message To Love (Record Plant, New York, NY, December 19, 1969)
43 Earth Blues (Record Plant, New York, NY, December 19, 1969)
44 Astro Man (Record Plant, New York, NY, January 21, 1970)
45 Sweet Angel (Olympic Studios, London, UK, November 13, 1967)
46 Ezy Ryder (Record Plant, New York, NY, December 18, 1969)
47 Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, August 12, 1968)
48 Highway Chile (Olympic Studios, London, UK April 3, 1967)
49 Come Down Hard On Me (Electric Lady Studios, New York, NY, July 15, 1970)
50 Stone Free (Record Plant, New York, NY, April, 7, 1969)
51 Gypsy Eyes (Record Plant, New York, NY, April, 22, 1968)
52 Freedom (Record Plant, New York, NY, February 16, 1970)
53 Blue Suede Shoes (Live at the Berkeley Community Theater, Berkeley, CA, May 30, 1970)
54 3rd Stone From the Sun (DeLane Lea Studios, London, UK, January 11,1967)
55 Purple Haze (DeLane Lea Studios, London, UK, January 11, 1967)
56 If 6 Was 9 (Olympic Studios, London, UK, May 4, 1967)
57 It's Too Bad (Record Plant, New York, NY, February 11, 1969)
58 Little Miss Lover (Olympic Studios, London, UK, October 1, 1967)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.