Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Magic Words Song
La Chanson des Mots Magiques
Yeah,
Boomers!
Ouais,
les
Boomers !
Oh,
be
polite
Oh,
sois
poli
Use
magic
words,
magic
words,
magic
words
Utilise
des
mots
magiques,
des
mots
magiques,
des
mots
magiques
Oh,
be
polite
Oh,
sois
poli
Use
magic
words
every
single
day
Utilise
des
mots
magiques
chaque
jour
Oh,
when
you
need
to
go
to
the
bathroom
Oh,
quand
tu
dois
aller
aux
toilettes
Say,
may
I?
Say
(may
I?)
Say
(may
I?)
Dis,
puis-je ?
Dis
(puis-je ?),
Dis
(puis-je ?)
When
you
need
to
go,
say,
may
I?
Quand
tu
dois
y
aller,
dis,
puis-je ?
Use
the
magic
words
Utilise
les
mots
magiques
(May
I
go
to
the
bathroom?)
Yes,
you
may
(Puis-je
aller
aux
toilettes ?)
Oui,
tu
peux
If
you
want
a
cookie,
just
say,
please
Si
tu
veux
un
biscuit,
dis,
s'il
te
plaît
Just
say
(please),
just
say
(please)
Dis
(s'il
te
plaît),
dis
(s'il
te
plaît)
If
you
want
a
cookie,
just
say,
please
Si
tu
veux
un
biscuit,
dis,
s'il
te
plaît
Use
the
magic
word
Utilise
le
mot
magique
(May
I
have
a
cookie,
please?)
Sure
(Puis-je
avoir
un
biscuit,
s'il
te
plaît ?)
Bien
sûr
And
if
you
get
a
cookie,
say,
thank
you
Et
si
tu
obtiens
un
biscuit,
dis,
merci
Say,
(thank
you),
say
(thank
you)
Dis,
(merci),
dis
(merci)
If
you
get
a
cookie,
say,
thank
you
Si
tu
obtiens
un
biscuit,
dis,
merci
Use
the
magic
words
Utilise
les
mots
magiques
(Thank
you)
you're
welcome
(Merci)
de
rien
If
you
burp
or
fart,
say,
excuse
me
Si
tu
rots
ou
pètes,
dis,
excuse-moi
Say
(excuse
me),
say
(excuse
me)
Dis
(excuse-moi),
dis
(excuse-moi)
If
you
burp
or
fart,
say,
excuse
me
Si
tu
rots
ou
pètes,
dis,
excuse-moi
Use
the
magic
words
Utilise
les
mots
magiques
(Excuse
me)
that's
okay
(Excuse-moi)
ce
n'est
pas
grave
And
if
you
make
someone
cry,
say,
I'm
sorry
Et
si
tu
fais
pleurer
quelqu'un,
dis,
je
suis
désolé
Say
(I'm
sorry),
say
(I'm
sorry)
Dis
(je
suis
désolé),
dis
(je
suis
désolé)
If
you
make
someone
cry,
say,
I'm
sorry
Si
tu
fais
pleurer
quelqu'un,
dis,
je
suis
désolé
Use
the
magic
words
Utilise
les
mots
magiques
(I'm
sorry)
that's
okay
(Je
suis
désolé)
ce
n'est
pas
grave
Oh,
be
polite
Oh,
sois
poli
Use
magic
words,
magic
words,
magic
words
Utilise
des
mots
magiques,
des
mots
magiques,
des
mots
magiques
Oh,
be
polite
Oh,
sois
poli
Use
magic
words
every
single
day
Utilise
des
mots
magiques
chaque
jour
Every
single
day
Chaque
jour
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Christopher Pennington, Sherry Segal, Wendy Wiseman
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.