The Kinks - Rosemary Rose - Mono Mix [2018 Remastered Version] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
The Kinks Rosemary Rose - Mono Mix [2018 Remastered Version]

Rosemary Rose - Mono Mix [2018 Remastered Version]

The Kinks




Rosemary Rose - Mono Mix [2018 Remastered Version]
Розмари Роуз - Моно микс [2018 Ремастированная версия]
Rosemary Rose,
Розмари Роуз,
Nature sure gave you such a beautiful nose.
Природа, конечно, наградила тебя таким красивым носиком.
'Though you're not beautiful as someone would know,
Хоть ты и не красавица в привычном понимании,
That Rosemary Rose,
Эта Розмари Роуз,
Has eyes of blue,
С глазами цвета неба,
And someone is treasuring a picture of you,
И кто-то хранит твою фотографию,
Taken on a holiday when you were just three,
Сделанную на отдыхе, когда тебе было всего три,
My sweet Rosemary.
Моя милая Розмари.
You look nothing like a child,
Ты совсем не выглядишь ребенком,
Yet you're such a little baby.
Но ты все еще такая малышка.
Chewing on your liquorish gum, and cigarettes.
Жуешь свою лакричную жвачку и куришь сигареты.
Rosemary Rose,
Розмари Роуз,
Carefully sewing on your buttons and bows.
Старательно пришиваешь свои пуговицы и бантики.
Hoping that someone will be wanting to know,
Надеясь, что кто-то захочет узнать,
Of Rosemary Rose.
О Розмари Роуз.
You look nothing like a child,
Ты совсем не выглядишь ребенком,
Yet you're such a little baby.
Но ты все еще такая малышка.
Chewing on your liquorish gum, and cigarettes.
Жуешь свою лакричную жвачку и куришь сигареты.
Rosemary Rose,
Розмари Роуз,
Carefully sewing on your buttons and bows.
Старательно пришиваешь свои пуговицы и бантики.
Hoping that someone will be wanting to know,
Надеясь, что кто-то захочет узнать,
Of Rosemary Rose.
О Розмари Роуз.




Autoren: Ray Davies
The Kinks - The Kinks Are the Village Green Preservation Society (50th Anniversary Deluxe Edition) [2018 Remaster]
Album
The Kinks Are the Village Green Preservation Society (50th Anniversary Deluxe Edition) [2018 Remaster]
Veröffentlichungsdatum
22-11-1968

1 The Village Green Preservation Society - 2018 Stereo Remaster
2 Till Death Us Do Part - Mono Mix [2018 Remastered Versio]
3 Berkeley Mews - Single Mix [2018 Mono Remaster]
4 Village Green - Alternate Vocal [2018 Mono Remaster]
5 Lavender Hill - Mono Mix [2018 Remastered Version]
6 Rosemary Rose - Mono Mix [2018 Remastered Version]
7 Pictures in the Sand - Mono Mix [2018 Remastered Version]
8 Misty Water - Mono Mix; 2018 Remaster
9 Did You See His Name? - 2018 Mono Remaster
10 Last of the Steam-Powered Trains (With Alternate Ending Mono)
11 The Village Green Preservation Society - Alternate Mix With Session Chat
12 Do You Remember Walter? - Backing Track
13 Johnny Thunder - Alternate Mix With Session Chat; 2018 Stereo Remaster
14 Phenomenal Cat - Alternate Mix With Session Chat; 2018 Stereo Remaster
15 Starstruck - Alternate Mix With Session Chat
16 Misty Water - Alternate Stereo Mix
17 Easy Come, There You Went - Backing Track / Alternate Mix Stereo; 2018 Remaster
18 Animal Farm - Live at the BBC, Saturday Club, 26th November 1968; 2018 Mono Remaster
19 Last of the Steam-Powered Trains (With Live Vocals) [Julie Felix Show, 7 January 1969, Mono]
20 Picture Book - Live TV Pre-Mix; Colour Me Pop, Recorded 22 July 1968
21 Where Did My Spring Go? - Where Was Spring?, Recorded 1969; 2018 Mono Remaster
22 When I Turn Off the Living Room Light - Where Was Spring?, Recorded 1969; 2018 Mono Remaster
23 Big Sky - Alternate Mix; Stereo
24 Days - Acoustic Version
25 Time Song - Single Stereo Mix 2018 Remaster
26 Village Green Overture - Preservation Version - Stereo
27 Polly - Single Mix [2018 Mono Remaster]
28 Wonderboy - Mono Single Mix [2018 Remastered Version]
29 She's Got Everything - Single Mix [2018 Mono Remaster]
30 Do You Remember Walter? - 2018 Stereo Remaster
31 Picture Book - 2018 Stereo Remaster
32 Johnny Thunder - 2018 Stereo Remaster
33 Last of the Steam-Powered Trains - 2018 Stereo Remaster
34 Big Sky - 2018 Stereo Remaster
35 Sitting By the Riverside - 2018 Stereo Remaster
36 Animal Farm - 2018 Stereo Remaster
37 Village Green - 2018 Stereo Remaster
38 Starstruck - 2018 Stereo Remaster
39 Phenomenal Cat - 2018 Stereo Remaster
40 All of My Friends Were There - 2018 Stereo Remaster
41 Wicked Annabella - 2018 Stereo Remaster
42 Monica - 2018 Stereo Remaster
43 People Take Pictures of Each Other - 2018 Stereo Remaster
44 Days - Stereo Mix [2018 Remastered Version]
45 She's Got Everything - Stereo Mix; 2018 Remaster
46 Mr. Songbird - Stereo Mix; 2018 Remaster
47 Wonderboy - Stereo Mix [2018 Remastered Version]
48 Polly - Stereo Mix [2018 Remastered Version]
49 Berkeley Mews - Stereo Mix [2018 Remastered Version]
50 Rosemary Rose - Stereo Mix [2018 Remastered Version]
51 Misty Water - Stereo Mix [2018 Remastered Version]
52 Did You See His Name? - Stereo Mix; 2018 Remaster
53 Do You Remember Walter? - European Stereo Mix Without Tambourine [2018 Remastered Version]
54 Animal Farm - Alternate Stereo Mix [2018 Remastered Version]
55 People Take Pictures of Each Other - European Stereo Mix With Big Band Coda [2018 Remastered Version]
56 Days - Mono Single Mix [2018 Remastered Version]
57 Mr. Songbird - 2018 Mono Remaster
58 Village Green Suite: The Village Green Preservation Society (with The DR Symphony & Vocal Ensemble)
59 Days (with The DR Symphony & Vocal Ensemble)
60 Village Green Suite: Picture Book (with The DR Symphony & Vocal Ensemble)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.