Renascido. - Acústica - The Kira Justice Übersetzung ins Deutsche

Renascido. - Acústica

Você acha que conhece a pessoa que tá vendo
E esquece que já passou muito tempo
Desde que eu caí, mas foi aí que aprendi
Que tinha que mudar meu jeito

Você acha que a conquista é só motivo de piada
Mas não viu todos os espinhos dessa estrada
Eu me adaptei, evoluí, sacrifiquei
Até não restar quase nada

Mas é isso que me torna quem eu sou
Ser alguém que não tem medo de mudar
Que não tem medo do julgamento que virá
Virá e virá

Sim, é isso que me torna quem eu sou
Ser alguém que não tem medo de mudar
De mudar

Então, olhe pra mim
Porque eu renasci
Eu renasci

Então, olhe pra mim
Porque eu renasci
Sim, eu renasci

Você acha que eu não aguento ser botado à prova
Não percebe que eu já saí da cova?
Umas boas vezes, foram meses e eu sei
É isso o que te dá medo

Você acha que a minha força é algum tipo de trapaça
Que eu devo ser algum tipo de farsa
Porque é o que você irá tentar fazer
Se enfrentasse o que eu enfrento

Mas é isso que me torna quem eu sou
Ser alguém que não tem medo de mudar
Que não tem medo do julgamento que virá
Virá e virá (virá e virá)

Sim, é isso que me torna quem eu sou
Ser alguém que não tem medo de mudar
De mudar

Então, olhe pra mim
Porque eu renasci
Eu renasci

Então, olhe pra mim
Porque eu renasci
Sim, eu renasci

Cada vez que eu caio
Cedo me levanto
Eu seco minhas lágrimas
Pois não quero ninguém lembrando
Do meu rosto aos prantos

Cada vez que eu volto
Eu volto mais forte
Aprendo com meus erros
Para nunca na minha vida
Ter que depender da sorte

Guardo minhas marcas
E mostro com orgulho
O meu passado eu não esqueço
Uso ele de guia para chegar no futuro

Mas, para ser sincero
Não acho que entenda
O sentimento de um ser humano
Que até erra mas não põe a alma à venda

Então, olhe pra mim
Porque eu renasci
Eu renasci

Então, olhe pra mim
Porque eu renasci
Sim, eu renasci

Wiedergeboren - Akustisch

Du denkst, du kennst die Person, die du siehst
Und vergisst, dass schon viel Zeit vergangen ist
Seitdem ich fiel, aber da habe ich gelernt
Dass ich mich ändern musste

Du denkst, der Erfolg ist nur ein Grund zum Witz
Aber du hast all die Dornen auf diesem Weg nicht gesehen
Ich habe mich angepasst, entwickelt, geopfert
Bis fast nichts mehr übrig war

Aber das ist es, was mich zu dem macht, der ich bin
Jemand, der keine Angst vor Veränderung hat
Der keine Angst vor dem Urteil hat, das kommen wird
Kommen wird und kommen wird

Ja, das ist es, was mich zu dem macht, der ich bin
Jemand, der keine Angst vor Veränderung hat
Vor Veränderung

Also, sieh mich an
Denn ich bin wiedergeboren
Ich bin wiedergeboren

Also, sieh mich an
Denn ich bin wiedergeboren
Ja, ich bin wiedergeboren

Du denkst, ich kann es nicht ertragen, auf die Probe gestellt zu werden
Merkst du nicht, dass ich schon aus dem Grab gestiegen bin?
Einige Male, es waren Monate, und ich weiß
Das ist es, was dir Angst macht

Du denkst, meine Stärke ist irgendeine Art von Betrug
Dass ich irgendeine Art von Fälschung sein muss
Weil es das ist, was du versuchen würdest zu tun
Wenn du dem gegenüberstehen würdest, dem ich gegenüberstehe

Aber das ist es, was mich zu dem macht, der ich bin
Jemand, der keine Angst vor Veränderung hat
Der keine Angst vor dem Urteil hat, das kommen wird
Kommen wird und kommen wird (kommen wird und kommen wird)

Ja, das ist es, was mich zu dem macht, der ich bin
Jemand, der keine Angst vor Veränderung hat
Vor Veränderung

Also, sieh mich an
Denn ich bin wiedergeboren
Ich bin wiedergeboren

Also, sieh mich an
Denn ich bin wiedergeboren
Ja, ich bin wiedergeboren

Jedes Mal, wenn ich falle
Stehe ich bald wieder auf
Ich trockne meine Tränen
Denn ich will nicht, dass sich jemand
An mein weinendes Gesicht erinnert

Jedes Mal, wenn ich zurückkomme
Komme ich stärker zurück
Ich lerne aus meinen Fehlern
Um niemals in meinem Leben
Auf Glück angewiesen zu sein

Ich bewahre meine Narben
Und zeige sie mit Stolz
Meine Vergangenheit vergesse ich nicht
Ich benutze sie als Wegweiser, um in die Zukunft zu gelangen

Aber, um ehrlich zu sein
Ich glaube nicht, dass du es verstehst
Das Gefühl eines Menschen
Der zwar Fehler macht, aber seine Seele nicht verkauft

Also, sieh mich an
Denn ich bin wiedergeboren
Ich bin wiedergeboren

Also, sieh mich an
Denn ich bin wiedergeboren
Ja, ich bin wiedergeboren