Plan A - The LibertinesÜbersetzung ins Französische
Theres
one
man
left
to
thank
Il
y
a
un
homme
à
remercier
Built
it
with
his
hands
Il
l'a
construit
de
ses
propres
mains
One
man
left
to
thank
Un
homme
à
remercier
He
didn′t
need
to
carve
it
into
something
Il
n'avait
pas
besoin
de
le
transformer
en
quelque
chose
Carve
it
into
something
new
De
le
transformer
en
quelque
chose
de
nouveau
Carve
it
into
something
De
le
transformer
en
quelque
chose
And
theres
plan
A
Et
il
y
a
le
plan
A
Take
a
seat
Assieds-toi
Watch
them
play
Regarde-les
jouer
Keep
a
receipt
Garde
un
reçu
Sharpen
up
and
carve
them
into
something
Aiguise-les
et
transforme-les
en
quelque
chose
Carve
it
into
something
Transforme-le
en
quelque
chose
Carve
them
into
something
new
Transforme-les
en
quelque
chose
de
nouveau
Tell
me
what
it
is
that
you
see
Dis-moi
ce
que
tu
vois
With
your
stolen
eyes
Avec
tes
yeux
volés
And
your
singing
one
two
three
Et
ton
chant
un
deux
trois
Open
up
my
eyes
Ouvre
mes
yeux
My
twin
he
tends
to
be
me
Mon
jumeau
a
tendance
à
être
moi
He
walks
abroad
Il
se
promène
à
l'étranger
He
like
the
broads
Il
aime
les
filles
While
I
soak
and
shake
alone
at
home
Alors
que
je
trempe
et
tremble
seul
à
la
maison
Tiny
hammers
smash
stones
De
minuscules
marteaux
brisent
des
pierres
I
don't
need
no
bit
of
faith
Je
n'ai
pas
besoin
de
la
moindre
foi
Need
no
human
race
Je
n'ai
pas
besoin
de
la
race
humaine
Though
I
read
every
review
Bien
que
je
lise
chaque
critique
No
ones
got
a
fucking
clue
Personne
n'a
la
moindre
idée
And
back
again
Et
retour
And
if
you
come
from
no
where
Et
si
tu
viens
de
nulle
part
You′ll
end
up
straight
back
there
Tu
finiras
par
retourner
là-bas
You
may
as
well
Tu
peux
aussi
bien
Carve
carve
carve
it
into
something
new
Sculpter
sculpter
sculpter
en
quelque
chose
de
nouveau
Carve
it
into
something
Transforme-le
en
quelque
chose
Carve
it
into
something
new
Transforme-le
en
quelque
chose
de
nouveau
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.