You Don't Need No Doctor, Sugar - The LibraryÜbersetzung ins Deutsche
I've
been
thinking
about
this
well
into
the
night
time,
Ich
habe
bis
tief
in
die
Nacht
darüber
nachgedacht,
And
my
conclusion
is
this:
Und
meine
Schlussfolgerung
ist
diese:
I
think
I
want
my
rifle
back
from
you
Ich
glaube,
ich
will
mein
Gewehr
von
dir
zurück
Swathe
it
in
my
motorcycle
jacket,
cast
it
out
from
your
window
Wickle
es
in
meine
Motorradjacke,
wirf
es
aus
deinem
Fenster
So
the
next
time
that
I
find
I'm
accosted
or
in
a
bind
Damit
ich
das
nächste
Mal,
wenn
ich
angegangen
werde
oder
in
der
Klemme
stecke,
At
least
I
know
I'll
have
this
one
recourse
Zumindest
weiß,
dass
ich
diese
eine
Zuflucht
habe
Stay
away
from
me,
Arachnid
Bleib
mir
fern,
Arachnide
I
can
look
in
your
eyes
and
lie
Ich
kann
dir
in
die
Augen
sehen
und
lügen
And
you
wouldn't
have
any
idea
Und
du
hättest
keine
Ahnung
Covers
pulled
over
your
head
might
not
protect
you
from
this
Die
Decke
über
deinen
Kopf
gezogen
schützt
dich
vielleicht
nicht
davor
In
which
case
I'd
suggest
you
evaluate
or
inspect
In
diesem
Fall
würde
ich
vorschlagen,
du
bewertest
oder
überprüfst
The
methods
you
so
ardently
protest
Die
Methoden,
gegen
die
du
so
leidenschaftlich
protestierst
I
want
to
co-opt
all
the
fire
in
your
language
Ich
will
das
ganze
Feuer
deiner
Sprache
vereinnahmen
You
are
an
abbreviated
mess
Du
bist
ein
abgekürztes
Durcheinander
A
number
I
can
guess
Eine
Nummer,
die
ich
erraten
kann
A
housecat
in
a
lionesque
dress
Eine
Hauskatze
in
einem
löwenhaften
Kleid
Stay
away
from
me,
Arachnid
Bleib
mir
fern,
Arachnide
I
can
look
in
your
eyes
and
lie
Ich
kann
dir
in
die
Augen
sehen
und
lügen
And
you
wouldn't
have
any
idea
Und
du
hättest
keine
Ahnung
I
couldn't
shrug
any
harder,
darling
Ich
könnte
nicht
gleichgültiger
zucken,
Liebling
I
want
to
be
the
WEP
key,
baby
Ich
will
der
WEP-Schlüssel
sein,
Baby
Computers
in
your
grillpiece
Computer
in
deinem
Gesicht
I'm
gonna
need
your
information
if
I'm
gonna
put
out
his
lights
Ich
werde
deine
Informationen
brauchen,
wenn
ich
ihm
die
Lichter
ausknipsen
will
I
wanna
be
spooled
by
your
face
Ich
will
von
deinem
Gesicht
gefesselt
sein
I
wanna
see
space
Ich
will
den
Weltraum
sehen
I'm
gonna
need
your
information
if
I'm
gonna
put
out
his
lights
Ich
werde
deine
Informationen
brauchen,
wenn
ich
ihm
die
Lichter
ausknipsen
will
I
wanna
be
the
WEP
key,
baby
Ich
will
der
WEP-Schlüssel
sein,
Baby
Computers
in
your
grillpiece
Computer
in
deinem
Gesicht
I'm
gonna
need
your
information
Ich
werde
deine
Informationen
brauchen
Stay
away
from
me,
Arachnid
Bleib
mir
fern,
Arachnide
I
can
look
in
your
eyes
and
lie
Ich
kann
dir
in
die
Augen
sehen
und
lügen
And
you
wouldn't
have
any
idea
Und
du
hättest
keine
Ahnung
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.