The Lvst - Algo Que Decir - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Algo Que Decir - The LvstÜbersetzung ins Französische




Algo Que Decir
Quelque chose à dire
Ya queme mis alas, volando cerca del sol
J'ai brûlé mes ailes, volant près du soleil
Sintiendo está presión
Sentant cette pression
Cuantas veces he perdió yo?
Combien de fois ai-je perdu ?
Yo
Moi
Yo
Moi
Tenias algo que decir, algo que decir
Tu avais quelque chose à dire, quelque chose à dire
Tenias algo que decir, algo que decir
Tu avais quelque chose à dire, quelque chose à dire
Mucha droga, mucha pena
Beaucoup de drogue, beaucoup de chagrin
El tiempo nunca me espera
Le temps ne m'attend jamais
Nunca acelera
Il n'accélère jamais
Nunca hay tregua
Il n'y a jamais de répit
Y mirándome a los ojos, pensado que
Et en me regardant dans les yeux, tu pensais que
Yo no tenia culpa desto'
Je n'étais pas responsable de tout ça
Y lo se, lo vi, mentí, no se
Et je le sais, je l'ai vu, j'ai menti, je ne sais pas
¿Que tan malo he sido? te deje morir, ya
À quel point j'ai été méchant ? Je t'ai laissé mourir, maintenant
Quemamos nuestras alas
Nous avons brûlé nos ailes
Volando cerca del sol
Volant près du soleil
No te diré si esto va bien
Je ne te dirai pas si ça va bien
Soy el peor y eso lo se
Je suis le pire et je le sais
Y mirame, me he perdío de nuevo sin ti
Et regarde-moi, je me suis à nouveau perdu sans toi
No necesito drogas pa' olvidar
Je n'ai pas besoin de drogue pour oublier
Ni estando muerto
Même si je suis mort
Me va a recordar
Je ne m'en souviendrai pas
Y es que ahora ya toy lejos
Et maintenant je suis déjà loin
Perdío en mi infierno
Perdu dans mon enfer
Es que esto no se entiende
C'est que ça ne se comprend pas
No puedo decirte
Je ne peux pas te le dire
Tiene un lio en su mente
Il a un bordel dans sa tête
Y las palabras se nos pierden
Et les mots se perdent
Es que ahora ya toy lejos
Et maintenant je suis déjà loin
(Las palabras se nos pierden)
(Les mots se perdent)
Y es que ahora ya toy lejos
Et maintenant je suis déjà loin
(Las palabras se nos pierden)
(Les mots se perdent)
Perdío en mi infierno
Perdu dans mon enfer
Perdío en mi infierno
Perdu dans mon enfer
Tenias algo que decir, que querias que decir
Tu avais quelque chose à dire, que voulais-tu dire ?
Tenias algo que decir, algo que decir
Tu avais quelque chose à dire, quelque chose à dire
Mucha droga, mucha pena
Beaucoup de drogue, beaucoup de chagrin
El tiempo nunca me espera
Le temps ne m'attend jamais
Nunca acelera
Il n'accélère jamais
Nunca hay tregua
Il n'y a jamais de répit
Tenias algo que decir
Tu avais quelque chose à dire
(Mucha droga, mucha pena)
(Beaucoup de drogue, beaucoup de chagrin)
Tenias algo que decir
Tu avais quelque chose à dire
(Mucha droga, mucha pena)
(Beaucoup de drogue, beaucoup de chagrin)
Tenias algo que decir
Tu avais quelque chose à dire
(Mucha droga, mucha pena)
(Beaucoup de drogue, beaucoup de chagrin)
Tenias algo que decir
Tu avais quelque chose à dire
(Mucha droga, mucha pena)
(Beaucoup de drogue, beaucoup de chagrin)
(Mucha droga, mucha pena)
(Beaucoup de drogue, beaucoup de chagrin)
(Mucha droga, mucha pena)
(Beaucoup de drogue, beaucoup de chagrin)
Siempre tenias algo que decir
Tu avais toujours quelque chose à dire





Autoren: Ricardo Alarcon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.