The Lvst - Droga & Passion (feat. Benjvmin) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Droga & Passion (feat. Benjvmin) - The LvstÜbersetzung ins Französische




Droga & Passion (feat. Benjvmin)
Drogue & Passion (feat. Benjvmin)
Nena vamo' a hacerlo, quiero hacerlo
Ma chérie, allons-y, je veux le faire
Encima mio quiero verte, woo
Je veux te voir sur moi, woo
No me vuelvo a enamorar, no
Je ne retomberai plus amoureux, non
No me vuelvo a enamorar, woo
Je ne retomberai plus amoureux, woo
Pero contigo es un peligro, oh
Mais avec toi, c'est un danger, oh
Son tus curvas mi delirio
Tes courbes sont mon délire
Droga y pasión
Drogue et passion
(Droga y pasión)
(Drogue et passion)
La noche estrellada
La nuit étoilée
En mi cama, acurrucada
Dans mon lit, blottie
Ta mordiendo la almohada
Tu mords l'oreiller
Tus garras en mi muralla
Tes griffes sur mon mur
Es que ya no entiendo nada
Je ne comprends plus rien
En el día no me habla
Le jour, tu ne me parles pas
Me llama de madrugada
Tu m'appelles au milieu de la nuit
Y quiere acción
Et tu veux de l'action
Nena vamo' a hacerlo, quiero hacerlo
Ma chérie, allons-y, je veux le faire
Encima mio quiero verte, woo
Je veux te voir sur moi, woo
No me vuelvo a enamorar, no
Je ne retomberai plus amoureux, non
No me vuelvo a enamorar, woo
Je ne retomberai plus amoureux, woo
La luz apagada y una estela nos separa
La lumière éteinte, une traînée nous sépare
Lencería rosada, esperándome me matas
Lingerie rose, tu m'attends, tu me tues
Mi piel marcada por tus garras afiladas
Ma peau marquée par tes griffes acérées
Los vidrios empañados por todo el calor
Les vitres embuées par toute la chaleur
Y si me olvido, recuerdame
Et si j'oublie, rappelle-moi
Que no era por la fama
Que ce n'était pas pour la gloire
Sudaca sin brillo, solo el que necesitaba
Sud-américain sans éclat, juste celui dont j'avais besoin
Yo nunca me duermo, esperando tu llamada
Je ne dors jamais, j'attends ton appel
Quemando la semana
En train de brûler la semaine
Ya no creo en los mañanas
Je ne crois plus aux matins
Estoy hecho de vapor
Je suis fait de vapeur
Vuelo alto olvidándome de too' woo
Je vole haut, oubliant tout, woo
Dime sublimación
Dis-moi sublimation
Lo que nunca me espere, ya sucedió
Ce que je n'ai jamais attendu, s'est produit
Nena vamo' a hacerlo, quiero hacerlo
Ma chérie, allons-y, je veux le faire
Encima mio quiero verte, woo
Je veux te voir sur moi, woo
No me vuelvo a enamorar, no
Je ne retomberai plus amoureux, non
No me vuelvo a enamorar, woo
Je ne retomberai plus amoureux, woo
Pero contigo es un peligro, oh
Mais avec toi, c'est un danger, oh
Son tus curvas mi delirio
Tes courbes sont mon délire
Droga y pasión
Drogue et passion
(Droga y pasión)
(Drogue et passion)





Autoren: Ricardo Alarcon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.