Always - The McGuire Sisters Übersetzung ins Russische

Always

I'll be loving you, always
With a love that's true, always
When the things you planned
Need a helping hand
I will understand (always), always

(Days, may not be fair), always
That's when I'll be there, always

Not for just an hour
Not for just a day
(Not for just a year)
But always

(I'll be loving you)
I'll be loving you, always, always
With a love that's true
I'll be lovin' you, always

And when anything you planned
Needs a helping hand
I will understand

Forever and ever
Days may not be fair, always
You could be sure
Love is yours
Long as there's a happy there
Always, always

Not for just an hour
Not for just a day
Not for just a year
But always. (always)
Always, (always)
(Always, always, always, always)

Not for just an hour
Not for just a day
Not for just a year
But always
Always, (always)
Always, (always)

Всегда

Я буду любить тебя всегда,
Любовью верною, всегда,
Когда твои планы
Потребуют помощи,
Я помогу (всегда), всегда.

(Дни могут быть нелегки), всегда
Именно тогда я буду рядом, всегда.

Не просто на час,
Не просто на день,
(Не просто на год),
А всегда.

(Я буду любить тебя)
Я буду любить тебя, всегда, всегда,
Верною любовью,
Я буду любить тебя, всегда.

И когда твои планы
Потребуют помощи,
Я помогу.

Вечно и всегда,
Дни могут быть нелегки, всегда
Ты можешь быть уверен,
Моя любовь твоя,
Пока есть счастье,
Всегда, всегда.

Не просто на час,
Не просто на день,
Не просто на год,
А всегда. (всегда)
Всегда, (всегда)
(Всегда, всегда, всегда, всегда)

Не просто на час,
Не просто на день,
Не просто на год,
А всегда,
Всегда, (всегда)
Всегда, (всегда)