The Meteors - Michael Myers (Still in Shape) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Michael Myers (Still in Shape) - The MeteorsÜbersetzung ins Russische




Michael Myers (Still in Shape)
Майкл Майерс (Все ещё в форме)
Samhain
Самайн
Michael Myers is back again
Майкл Майерс снова здесь
Bringin' all the trouble
Несёт с собой все беды
Bringin' all the pain
Несёт с собой всю боль
Got no concience
Нет совести
Got no mind
Нет разума
Got no reason
Нет причины
And he hates mankind
И он ненавидит род людской
Halloween night, '74
Ночь Хэллоуина, 74-й
Lock all the windows
Закрой все окна
Who's at the door
Кто там у дверей?
Hide the knives after you eat
Спрячь ножи после еды
Because Michael Myers is coming
Ведь Майкл Майерс идёт
Trick-or-Treat!
Сладость или гадость!
Doctors locked him up
Врачи заперли его
Fifteen years ago
Пятнадцать лет назад
He don't remember
Он не помнит
He doesn't know
Он не знает
Now he hates us all the time
Теперь он ненавидит нас всегда
Because Michael Myers
Ведь Майкл Майерс
Has lost his mind
Сошел с ума
Michael Myers is back again
Майкл Майерс снова здесь
Bringin' all the trouble
Несёт с собой все беды
Bringin' all the pain
Несёт с собой всю боль
Got no reason
Нет причины
Got no rhyme
Нет рифмы
Got no conscience
Нет совести
And he hates mankind
И он ненавидит род людской
He's got brains deep in his head
В его голове темно
You can't kill him
Его не убить
'Cause he's already dead
Ведь он уже мёртв
He's got the strength
В нём сила
Of darkness now
Тьмы сейчас
The strength of twenty anyhow
Сила двадцати, во всяком случае
He's got girlies in his mind
Девчонки в его мыслях
Scarred fingers and a
Шрамы на пальцах и
Rageous brain
Бешеный разум
Six bullets buried in his chest
Шесть пуль в его груди
We'll never stop him
Нам не остановить его
If that's our best
Если это всё, что у нас есть
Michael Myers is back again
Майкл Майерс снова здесь
Bringin' all the trouble
Несёт с собой все беды
Bringin' all the pain
Несёт с собой всю боль
Got no concience
Нет совести
Got no rhyme
Нет рифмы
Got no reason
Нет причины
And he hates mankind, yeah
И он ненавидит род людской, да
He's got a butcher's knife
В руках его нож мясника
He does his work
Он сделает своё дело
What he gave started
Что начал
He won't shirk
То доведёт
You won't laugh and he won't cry
Ты не засмеёшься, и он не заплачет
On his anniversary you could die
В его годовщину ты можешь умереть
He's wetted his chops and now he's out
Он точит клыки и вот он здесь
But you won't see him move about
Но ты не увидишь как он движется
He's out for blood
Он жаждет крови
He's got a thirst
Он хочет пить
Goodbye to that happy
Прощай, счастливый
Thirty-first
Тридцать первый
Michael Myers is back again
Майкл Майерс снова здесь
Bringin' all the trouble
Несёт с собой все беды
Bringin' all the pain
Несёт с собой всю боль
Got no conscience
Нет совести
Got no rhyme-aca
Нет рифмы-ака





Autoren: Paul Fenech


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.