The Michael Schenker Group - Rock You To the Ground - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Rock You To the Ground
Свалить тебя с ног
Mister Rock and Roller, you′re never gonna die
Мистер Рок-н-ролл, ты никогда не умрешь,
Out in the washroom, they busted tonight
В уборной сегодня ночью облава.
The blue suited soldiers, with the coke sniffin' hounds
Солдаты в синих костюмах, с псами-нюхачами кокса,
Come out of your nightmares and run you to the ground
Выйдут из твоих кошмаров и с ног тебя свалят.
Run you to the ground, run you to the ground
С ног тебя свалят, с ног тебя свалят.
How come you never, get wise to what you see
Почему ты никогда не понимаешь, что видишь?
Yesterday′s newspapers blankets in the street
Вчерашние газеты одеяла на улице.
Running from your demons, they're out to get your soul
Бежишь от своих демонов, они хотят твою душу забрать,
To much human debris, on the sidewalks of world
Слишком много человеческого мусора на тротуарах мира.
Sidewalks of the world sidewalks of the world
Тротуары мира, тротуары мира.
Run for your life to keep on with the living
Беги ради жизни, продолжай жить,
'Cause we′ve all been right and wrong
Потому что мы все были правы и неправы.
Holding your ground on your own
Стой на своем,
The word is out you′re going down
Поговаривают, что ты падаешь,
And no one will ever know
И никто никогда не узнает.
Look out rock and roller you'll never want to die
Берегись, рок-н-ролльщик, ты никогда не захочешь умереть,
They hide in the washroom and bust in tonight
Они прячутся в уборной и ворвутся сегодня ночью.
The blue suited soldiers with the coke sniffin′ hounds
Солдаты в синих костюмах с псами-нюхачами кокса
Come out of your nightmares to run you to the ground
Выйдут из твоих кошмаров, чтобы свалить тебя с ног.
Run you to the ground run you to the ground
Свалить тебя с ног, свалить тебя с ног.
Run for your life to keep on with the living
Беги ради жизни, продолжай жить,
'Cause we′ve all been right and wrong
Потому что мы все были правы и неправы.
Holding your ground on your own
Стой на своем,
The word is out you're going down
Поговаривают, что ты падаешь,
And no one will ever know
И никто никогда не узнает.
Run for your life to keep on with the living
Беги ради жизни, продолжай жить,
′Cause we've all been right and wrong
Потому что мы все были правы и неправы.
Holding your ground on your own
Стой на своем,
The word is out you're going down
Поговаривают, что ты падаешь,
And no one will ever know
И никто никогда не узнает.





Autoren: Graham Bonnet, Michael Schenker

The Michael Schenker Group - The Chrysalis Years (1980-1984)
Album
The Chrysalis Years (1980-1984)
Veröffentlichungsdatum
24-02-2012

1 Ready to Rock
2 Attack of the Mad Axeman (Live At the Hammersmith Odeon)
3 Doctor Doctor (Live At the Hammersmith Odeon)
4 Doctor Doctor (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
5 Ready To Rock (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
6 Assault Attack
7 Rock You To the Ground
8 Dancer
9 Samurai
10 Desert Song
11 Girl from Uptown
12 Rock My Nights Away
13 Broken Promises
14 I'm Gonna Make You Mine
15 Rock My Nights Away (live at the Hammersmith Odeon)
16 Are You Ready to Rock (Live At the Hammersmith Odeon)
17 Still Love That Little Devil
18 The Dogs of War
19 Into the Arena (live at the Hammersmith Odeon)
20 Red Sky
21 Systems Failing
22 Rock Will Never Die (Live At the Hammersmith Odeon)
23 Time Waits (For No One)
24 Desert Song (live at the Hammersmith Odeon)
25 Rock Will Never Die (Walk the Stage)
26 Never Trust a Stranger (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
27 I'm Gonna Make You Mine (live at the Hammersmith Odeon)
28 On and On (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
29 Victim of Illusion (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
30 Cry For the Nations
31 Feels Like a Good Thing
32 Victim of Illusion
33 Into the Arena
34 Looking Out from Nowhere
35 Let Sleeping Dogs Lie (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
36 Lost Horizons (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
37 Armed and Ready
38 Armed and Ready (Live At the Manchester Apollo)
39 Tales of Mystery
40 Lost Horizons
41 Victim of Illusion (In Concert at the Manchester Apollo)
42 Into the Arena (live at the Hammersmith Odeon, London)
43 Armed and Ready (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
44 Cry For the Nations (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
45 Attack of the Mad Axeman (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
46 But I Want More (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
47 Into the Arena (Live At the Budokan, Tokyo 12/8/81)
48 Cry for the Nations (Radio Edit)
49 Let Sleeping Dogs Lie (Sounds Flexi edit)
50 Attack of the Mad Axeman
51 On and On
52 Let Sleeping Dogs Lie
53 But I Want More
54 Never Trust a Stranger
55 Looking for Love
56 Secondary Motion
57 Bijou Pleasurette

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.