The Mighty Sparrow - Sweetness (alternate version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Sweetness (alternate version)
Сладость (альтернативная версия)
Since you leave me I'm going to America
С тех пор как ты ушла, я собираюсь в Америку
Since you leave you ain't drop a line
С тех пор как ты ушла, ты не написала ни строчки
Day and night, Veronica, you're always on meh mind
Днем и ночью, Вероника, ты не выходишь у меня из головы
Many times I went out saying, "I'm having fun"
Много раз я выходил, говоря: веселюсь"
And I run all around the place
И я бегаю по всем злачным местам
I try every woman they have in town
Я перепробовал всех женщин в городе
But no-one could take your place
Но никто не смог занять твое место
I tell you, you're sweet
Говорю тебе, ты сладкая
I go talk it behind your back or to your face
Я буду говорить это за твоей спиной или в лицо
I tell you, you're sweet
Говорю тебе, ты сладкая
Even sugar will have to take second place
Даже сахар должен отойти на второй план
Specially when you shake your waist
Особенно, когда ты трясешь бедрами
Hmmm...!
Хмм...!
Ruthie...!
Рути...!
You ain't want me again if you could have said
Ты бы не отказалась от меня снова, если бы могла
When they talk that I feel a pain
Когда они говорят, я чувствую боль
'Cause I'm still hoping and praying
Потому что я все еще надеюсь и молюсь
You will be mine again
Что ты снова будешь моей
I remember the many good times we had
Я помню много хороших времен, что у нас были
Although it was long ago
Хотя это было давно
The memories of you hit me very had
Воспоминания о тебе бьют меня очень сильно
Lord, I never miss nothing so
Господи, я никогда так ни по кому не скучал
I tell you, you're sweet
Говорю тебе, ты сладкая
I go talk it behind your back or to your face
Я буду говорить это за твоей спиной или в лицо
I tell you, you're sweet
Говорю тебе, ты сладкая
Even sugar will have to take second place
Даже сахар должен отойти на второй план
Specially when you shake your waist
Особенно, когда ты трясешь бедрами
Oh, girl! Hmmm...!
О, девочка! Хмм...!
Oh...!
Ох...!
Everybody saying how I stupidee
Все говорят, какой я глупый
They does mamaguy me all day
Они меня дурачат целыми днями
But if they know you like me
Но если бы они знали тебя, как я
They'd be stupid same way
Они бы сходили с ума точно так же
Anytime you have time little honeycomb
Когда у тебя будет время, моя сладкая булочка
Remember I am alone
Помни, я одинок
Call me collect on the telephone
Позвони мне по телефону за мой счет
And hurry up, come back home
И поторопись, возвращайся домой
I tell you, you're sweet
Говорю тебе, ты сладкая
I go talk it behind your back or to your face
Я буду говорить это за твоей спиной или в лицо
Ruthie, you're sweet
Рути, ты сладкая
Even sugar will have to take second place
Даже сахар должен отойти на второй план
Specially when you shake your waist
Особенно, когда ты трясешь бедрами
Girl, oh jeez...!
Девочка, о боже...!
Oh ho ho...!
О хо хо...!
Hmmm...
Хмм...
Oh boy...
Ох, детка...





Autoren: Slinger Francisco


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.