The Miracles - Jingle Bells - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Jingle Bells - The MiraclesÜbersetzung ins Russische




Jingle Bells
Бубенцы
Dashing through the snow, yeah
Мчимся сквозь снега, да,
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой,
Over fields we go
По полям летим,
Laughing all the way
Смеясь всю дорогу.
Bells on bobtails ring, yeah
Бубенцы на кончиках упряжи звенят, да,
Making spirits bright
Поднимая настроение,
What fun it is to ride and sing
Как весело прокатиться и спеть
A sleighing song tonight
Песню о санях сегодня вечером.
Oh I say, jingle bells, jingle bells
О, я говорю, бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу,
Oh, what fun it is to ride
О, как весело прокатиться
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
Oh I say, jingle bells, jingle bells
О, я говорю, бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу,
Oh, what fun it is to ride
О, как весело прокатиться
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
I say, a day or two ago
Я говорю, день или два назад
I thought I′d take a ride
Я подумал, что прокачусь,
Thought I'd take Miss Janie blind
Решил прокатить мисс Джейн,
Have her seated by my side
Посадить ее рядом с собой.
Bells on bobtails ring, oh, yeah, yeah
Бубенцы на кончиках упряжи звенят, о, да, да,
Making spirits bright
Поднимая настроение,
What fun it is to ride and sing
Как весело прокатиться и спеть
A sleighing song tonight
Песню о санях сегодня вечером.
Oh I say, jingle bells, jingle bells
О, я говорю, бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу,
Oh, what fun it is to ride
О, как весело прокатиться
In a one-horse open sleigh
В санях, запряженных одной лошадкой.
Jingle bells, jingle bells
Бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way
Звенят всю дорогу,
Oh, what fun it is to ride
О, как весело прокатиться
In a one-horse open
В санях, запряженных одной
One-horse open sleigh
Одной лошадкой.
Now baby, jingle bells, jingle bells
Ну, милая, бубенцы, бубенцы,
Jingle all the way, oh, I say
Звенят всю дорогу, о, я говорю,
Oh, what fun it is to ride
О, как весело прокатиться.





Autoren: J. Pierpont, R. Ivey


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.