The Mission - Island in a Stream - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Island in a Stream - The MissionÜbersetzung ins Russische




Island in a Stream
Остров в потоке
The silver moon and a singing breeze
Серебряная луна и поющий ветер
I'm walking out under the stars
Я выхожу под звёздный свет
Light a cigarette, and watch the smoke
Закуриваю, наблюдаю дым,
As it chases my dreams away
Как он гонит прочь мечты
I turn my gaze out to the sea
Бросаю взгляд на море,
And watch as the waves come tumbling in
Волны вижу накат
Off in the distance, an angel cries
Вдали рыдает ангел,
As the ship of the line comes into bay
Фрегат входит в бухту сна
I'm just an island in a stream
Я лишь остров в потоке,
I'm all at sea, come rescue me
Спаси меня, я в море
I'm just an island in a stream
Я лишь остров в потоке,
I'm all at sea, come rescue me
Спаси меня, я в море
Building castles, and flying flags
Строю замки, флаги рею́т,
And my lips begin to sting
Губы жжёт солёный ветр
I feel the sand, beneath my feet
Песок под босыми ногами,
And my hallowing heart begins to sing
И сердце зовёт тебя
The flashing light warns of danger here
Мерцанье маяка - опасность,
But the ship come on, sailing in
Но корабль плывёт сюда
I run for the shores, and away to hide
Бегу к укрытью на берег,
I need a time and a place to think
Нужны мне мысли тишь
I'm just an island in a stream
Я лишь остров в потоке,
I'm all at sea, come rescue me
Спаси меня, я в море
I'm just an island in a stream
Я лишь остров в потоке,
I'm all at sea, come rescue me
Спаси меня, я в море
I look around to find a friend for a while
Ищу подругу на время,
Seeking refuge in your arms
Приют в твоих руках
Splinters of ice, thin, sharp, and cold
Осколки льда - остры, тонки,
Pierce my freezing skin
Впиваются в кожу
I was scared of your embrace
Твой взгляд меня пугал сначала,
You show me a grave new world
Ты показал иной мир
And against the tide and dashed on the rocks
На рифы, против течений,
The ship of the line comes on in
Фрегат врезается
I'm just an island in a stream
Я лишь остров в потоке,
I'm all at sea, come rescue me
Спаси меня, я в море
I'm just an island in a stream
Я лишь остров в потоке,
I'm all at sea, come rescue me
Спаси меня, я в море
I'm just an island in a stream
Я лишь остров в потоке,
I'm all at sea, come rescue me
Спаси меня, я в море
I'm just an island in a stream
Я лишь остров в потоке,
I'm all at sea...
Спаси меня, я в море...
Come rescue me
Приди ко мне





Autoren: Brown, Adams, Hussey, Hinkler


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.