The Monkees - St. Matthew (mix #2) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

St. Matthew (mix #2) - The MonkeesÜbersetzung ins Russische




St. Matthew (mix #2)
Святой Матфей (микс #2)
She walks around on brass rings that never touch her feet
Она ходит по медным кольцам, которые никогда не касаются её ног,
She speaks in conversations that never are complete
Она говорит фразами, которые никогда не бывают закончены,
And looking over past things that she has never done
И смотрит на прошлые дела, которые она никогда не совершала,
She calls herself St. Matthew when she is on the run
Она называет себя Святым Матфеем, когда она в бегах.
She stoops down to gather partly shattered men
Она наклоняется, чтобы собрать частично разбитых мужчин,
And knows that when it's over it will start again
И знает, что когда это закончится, всё начнётся снова,
Both the times she smiled it was a portrait of the sun
Оба раза, когда она улыбалась, это был портрет солнца,
She calls herself St. Matthew when she is on the run
Она называет себя Святым Матфеем, когда она в бегах.
Part of it is loneliness and knowing how to steal
Частично это одиночество и знание того, как воровать,
But most of it is weariness from standing up, trying not to kneel
Но большая часть это усталость от того, что она стоит, пытаясь не упасть на колени.
She discovered three new ways that she could help the dead
Она открыла три новых способа, которыми она могла помочь мёртвым,
Sometime she must raise her hand to tell you what she said
Когда-нибудь она должна поднять руку, чтобы рассказать тебе, что она сказала,
Then standing in a landslide she suddenly becomes
Затем, стоя в оползне, она внезапно становится
A girl that's named St. Matthew when she is on the run
Девушкой по имени Святой Матфей, когда она в бегах.
Part of it is loneliness and knowing how to steal
Частично это одиночество и знание того, как воровать,
But most of it is weariness from standing up, trying not to kneel
Но большая часть это усталость от того, что она стоит, пытаясь не упасть на колени.
She discovered three new ways that she could help the dead
Она открыла три новых способа, которыми она могла помочь мёртвым,
Sometime she must raise her hand to tell you what she said
Когда-нибудь она должна поднять руку, чтобы рассказать тебе, что она сказала,
Then standing in a landslide she suddenly becomes
Затем, стоя в оползне, она внезапно становится
A girl that's named St. Matthew, when she is on the run
Девушкой по имени Святой Матфей, когда она в бегах.






1 Every Step of the Way (mix #2)
2 Early Morning Blues and Greens (mix #2)
3 Early Morning Blues and Greens (demo #3)
4 Early Morning Blues and Greens (demo #2)
5 Early Morning Blues and Greens (demo #1)
6 Don't Listen to Linda (original version)
7 Forget That Girl (mix #3)
8 Do Not Ask for Love (version #2, mix #2)
9 Do Not Ask for Love (Jones vocal)
10 Do Not Ask for Love (alternate mix)
11 Daydream Believer (mix #5)
12 Daydream Believer (mix #4)
13 Daydream Believer (mix #3)
14 Daydream Believer (mix #2)
15 Do Not Ask for Love (version #1, mix #2)
16 Forget That Girl (mix #4)
17 I'll Be True to You (mix #3)
18 I'll Be True to You (mix #2)
19 I'll Be True to You (alternate mix 2)
20 I Wanna Be Free (version #2, mix #2)
21 I Wanna Be Free (version #1, mix #2)
22 I Wanna Be Free (original version alternate mix)
23 I Wanna Be Free (backing track)
24 I Don't Think You Know Me (version #2, mix #2)
25 I Don't Think You Know Me (Tork vocal 1)
26 I Don't Think You Know Me (Dolenz vocal)
27 I Can't Get Her Off My Mind (original version)
28 Gonna Buy Me a Dog (original version backing track)
29 I Don't Think You Know Me (version #1, mix #2)
30 Daddy's Song (version #1, mix #2)
31 All of Your Toys (mix #3)
32 (Theme From) The Monkees (version #2, mix #3)
33 (Theme From) The Monkees (version #1, mix #2)
34 All of Your Toys (alternate mix 1)
35 (Theme From) The Monkees (TV version backing track)
36 (Theme From) The Monkees (Early Version)
37 (Theme From) The Monkees (demo backing track)
38 Daddy's Song (Nesmith vocal)
39 Circle Sky (version #1, mix #3)
40 Carlisle Wheeling (version #2, mix #3) (tape)
41 Carlisle Wheeling (version #2, mix #3) (acetate)
42 Circle Sky (live 1968 synch-ups)
43 Carlisle Wheeling (version #2, mix #2)
44 Carlisle Wheeling (original version)
45 Can You Dig It (version #2, mix #4)
46 Can You Dig It (version #2, mix #3)
47 Carlisle Wheeling (version #2, mix #4)
48 Can You Dig It (version #2, mix #2) (acetate)
49 Can You Dig It (alternate mix 1)
50 Love Is Only Sleeping (mix #3)
51 Love to Love (mix #1)
52 Mary, Mary (mix #2)
53 Mommy and Daddy (original version)
54 Mommy and Daddy (mix #3)
55 No Time (version #2, mix #3)
56 If I Learned to Play the Violin
57 I'm a Believer (version #1, mix #2)
58 Lady's Baby (alternate mix 1)
59 Lady's Baby (mix #2)
60 Lady's Baby (mix #4)
61 I'll Spend My Life With You (original version)
62 Listen to the Band (alternate mix 1)
63 Listen to the Band (version #1, mix #1)
64 Listen to the Band (version #1, mix #4)
65 Sometime in the Morning (mix #2)
66 Sometime in the Morning (mix #3)
67 St. Matthew (mix #2)
68 Star Collector (alternate mix 1)
69 Star Collector (mix #3)
70 Storybook of You (version #1, mix #2)
71 Papa Gene's Blues (alternate mix 1)
72 Papa Gene's Blues (alternate mix 2)
73 Salesman (mix #3)
74 Pleasant Valley Sunday (mix #1)
75 Papa Gene's Blues (mix #2)
76 Pleasant Valley Sunday (mix #3)
77 Papa Gene's Blues (mix #3)
78 Pleasant Valley Sunday (mix #4)
79 Propinquity (I've Just Begun to Care) (demo)
80 Randy Scouse Git (mix #3)
81 Riu Chiu (mix #2)
82 Salesman (alternate mix 1)
83 Of You (Mono Mix)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.