Punching In A Dream - Does It Offend You, Yeah? Remix - The Naked and FamousÜbersetzung ins Französische
All
the
lights
go
down
as
I
crawl
into
the
spaces
Toutes
les
lumières
s'éteignent
alors
que
je
rampe
dans
les
espaces
Fight,
flight
or
the
screams
Combattre,
fuir
ou
les
cris
Life
tearing
at
the
seams
La
vie
se
déchire
aux
coutures
(Wait)
Way-yay-yay-yay-yaytt
(Attends)
Wa-a-a-a-a-attends
I
don't
ever
wanna
be
here
Je
ne
veux
jamais
être
ici
Like
punching
in
a
dream
breathing
life
into
my
nightmare
Comme
donner
des
coups
de
poing
dans
un
rêve,
insufflant
la
vie
à
mon
cauchemar
If
it
falls
apart
Si
tout
s'écroule
I
will
surely
wake
it
Je
le
réveillerai
sûrement
Bright
lights
turn
me
green
Les
lumières
vives
me
rendent
malade
This
is
worse
than
it
seems
C'est
pire
que
ça
n'y
paraît
Hoo-hoo-hoo-woo-oo
Ho-o-o-ou-ou
(Wait)
Way-yay-yay-yay-yaytt
(Attends)
Wa-a-a-a-a-attends
I
don't
ever
wanna
be
here
Je
ne
veux
jamais
être
ici
Like
punching
in
a
dream
breathing
life
into
my
nightmare
Comme
donner
des
coups
de
poing
dans
un
rêve,
insufflant
la
vie
à
mon
cauchemar
They'll
get
through;
they'll
get
you
Ils
te
perceront
à
jour;
ils
t'auront
In
the
place
that
you
fear
it
the
most
À
l'endroit
où
tu
as
le
plus
peur
In
the
corner,
where
it's
warmer
Dans
le
coin,
où
il
fait
plus
chaud
In
the
face
that
you
wish
was
a
ghost
Face
à
ce
que
tu
voudrais
être
un
fantôme
Wo-oah
Wo-oah
Wo-oah
Wo-oah
Wo-oah,
wo-oah
Wo-oah,
wo-oah
Wo-oah
Wo-oah
Wo-oah
Wo-oah
Wo-oah,
wo-oah
Wo-oah,
wo-oah
(Wait)
Way-yay-yay-yay-yatt
(Attends)
Wa-a-a-a-a-attends
I
don't
ever
wanna
be
here
Je
ne
veux
jamais
être
ici
Like
punching
in
a
dream
breathing
life
into
my
nightmare
Comme
donner
des
coups
de
poing
dans
un
rêve,
insufflant
la
vie
à
mon
cauchemar
(Wait)
Way-yay-yay-yay-yatt
(Attends)
Wa-a-a-a-a-attends
I
don't
ever
wanna
be
here
Je
ne
veux
jamais
être
ici
Like
punching
in
a
dream
breathing
life
into
my
nightmare
Comme
donner
des
coups
de
poing
dans
un
rêve,
insufflant
la
vie
à
mon
cauchemar
Bewerten Sie die Übersetzung
1
A Source Of Light
2 Crazy? Yes! Dumb? No!
3 Machinery
4 Wild
5 Girls Like You - Felix Da Housecat Remix
6 Young Blood - Renholdër Remix
7 Punching In A Dream - Does It Offend You, Yeah? Remix
8 Bright Lights
9 Young Blood - Chiddy Bang Remix
10 Young Blood - The Sound Of Arrows Remix
11 All Of This - James Duncan Remix
12 The Ends - Young Magic Remix
13 The Sun - The Drunken Apaches Remix
14 Young Blood - Magik Johnson Remix
15 A Wolf In Geek's Clothing - OPOSSOM Remix
16 The Sun - The Sight Below Remix
17 No Way - Co-Pilots Remix
18 No Way - Quiet
19 Young Blood - David Andrew Sitek Remix
20 Young Blood - White Sea Remix
21 Punching In A Dream - Unknown Mortal Orchestra Remix
22 Sow
2 Crazy? Yes! Dumb? No!
3 Machinery
4 Wild
5 Girls Like You - Felix Da Housecat Remix
6 Young Blood - Renholdër Remix
7 Punching In A Dream - Does It Offend You, Yeah? Remix
8 Bright Lights
9 Young Blood - Chiddy Bang Remix
10 Young Blood - The Sound Of Arrows Remix
11 All Of This - James Duncan Remix
12 The Ends - Young Magic Remix
13 The Sun - The Drunken Apaches Remix
14 Young Blood - Magik Johnson Remix
15 A Wolf In Geek's Clothing - OPOSSOM Remix
16 The Sun - The Sight Below Remix
17 No Way - Co-Pilots Remix
18 No Way - Quiet
19 Young Blood - David Andrew Sitek Remix
20 Young Blood - White Sea Remix
21 Punching In A Dream - Unknown Mortal Orchestra Remix
22 Sow
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.