The New Musical Cast - Prologue: Jellicle Songs For Jellicle Cats (from the musical Cats) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
The New Musical Cast Prologue: Jellicle Songs For Jellicle Cats (from the musical Cats)

Prologue: Jellicle Songs For Jellicle Cats (from the musical Cats)

The New Musical Cast




Prologue: Jellicle Songs For Jellicle Cats (from the musical Cats)
Prologue : Chansons de Jellicle pour les chats de Jellicle (de la comédie musicale Cats)
Are you blind when you're born? Can you see in the dark?
Es-tu aveugle de naissance ? Peux-tu voir dans le noir ?
Dare you look at a king? Would you sit on his throne?
Oses-tu regarder un roi ? T'assoirais-tu sur son trône ?
Can you say of your bite that it's worse than your bark?
Peux-tu dire de ta morsure qu'elle est pire que ton aboiement ?
Are you cock of the walk when you're walking alone?
Es-tu le coq du village quand tu marches seul ?
Because jellicles are and jellicles do
Parce que les Jellicles sont et font des choses de Jellicles
Jellicles do and jellicles would
Les Jellicles font et les Jellicles feraient
Jellicles would and jellicles can
Les Jellicles feraient et les Jellicles peuvent
Jellicles can and jellicles do
Les Jellicles peuvent et les Jellicles font
When you fall on your head, do you land on your feet?
Quand tu tombes sur la tête, atterris-tu sur tes pieds ?
Are you tense when you sense there's a storm in the air?
Es-tu tendu quand tu sens qu'il y a une tempête dans l'air ?
Can you find your way blind when you're lost in the street?
Peux-tu retrouver ton chemin à l'aveuglette quand tu es perdu dans la rue ?
Do you know how to go to the heaviside layer?
Sais-tu comment te rendre dans la couche de Heaviside ?
Because jellicles can and jellicles do
Parce que les Jellicles peuvent et les Jellicles font
Jellicles do and jellicles can
Les Jellicles font et les Jellicles peuvent
Jellicles can and jellicles do
Les Jellicles peuvent et les Jellicles font
Jellicles do and jellicles can
Les Jellicles font et les Jellicles peuvent
Jellicles can and jellicles do
Les Jellicles peuvent et les Jellicles font
Can you ride on a broomstick to places far distant?
Peux-tu chevaucher un balai vers des contrées lointaines ?
Familiar with candle, with book, and with bell?
Es-tu familier avec la bougie, le livre et la cloche ?
Were you Whittington's friend? The Pied Piper's assistant?
Étais-tu l'ami de Whittington ? L'assistant du joueur de flûte de Hamelin ?
Have you been an alumnus of heaven and hell?
As-tu été un ancien du paradis et de l'enfer ?
Jellicle songs for jellicle cats
Des chansons de Jellicle pour les chats de Jellicle
Jellicle songs for jellicle cats
Des chansons de Jellicle pour les chats de Jellicle
Jellicle songs for jellicle cats
Des chansons de Jellicle pour les chats de Jellicle
Jellicle songs for jellicle cats
Des chansons de Jellicle pour les chats de Jellicle
Jellicle songs for jellicle cats
Des chansons de Jellicle pour les chats de Jellicle




Autoren: Andrew Lloyd Webber, Richard Henry Zachary S. Stilgoe, Charles A. Hart
The New Musical Cast - I Love Musicals (40 Classics)
Album
I Love Musicals (40 Classics)
Veröffentlichungsdatum
02-05-2014

1 Prologue: Jellicle Songs For Jellicle Cats (from the musical Cats)
2 The Phantom of the Opera (From the Musical "The Phantom of the Opera")
3 Maria (From the Musical "West Side Story")
4 Can You Feel the Love Tonight (From the Musical "The Lion King")
5 Circle of Life (From the Musical "The Lion King")
6 I Just Can't Wait to Be King (From the Musical "The Lion King")
7 Bring Him Home (From the Musical "Les Misérables")
8 I Dreamed a Dream (From the Musical "Les Misérables")
9 I Don't Know How To Love Him (from the musical Jesus Christ Superstar)
10 Overture (from the Musical Jesus Christ Superstar)
11 Jesus Christ Superstar (From the Musical "Jesus Christ Superstar")
12 I've Grown Accustomed to Her Face (From the Musical "My Faire Lady")
13 Cheek to Cheek (From the Musical "Top Hat")
14 Almost Like Being in Love (From the Musical "Brigadoon")
15 Anything You Can Do, I Can Do Better (From the Musical "Annie, Get You Gun")
16 C'est magnifique (From the Musical "Can Can")
17 Hello Young Lovers (From the Musical "The King and I")
18 I Got Plenty of Nuttin' (From the Musical "Porgy and Bess")
19 Oklahoma! (from Oklahoma!)
20 Overture (America) [From the Musical "West Side Story"]
21 Show Me (From the Musical "My Faire Lady")
22 Gigi (From the Musical "Gigi")
23 A Hymn to Him (From the Musical "My Faire Lady")
24 I Can Make You a Man (From the Musical "The Rocky Horror Show")
25 Somewhere (From the Musical "West Side Story")
26 Don't Cry For Me, Argentina (from the musical Evita)
27 You and I (From the Musical "Chess")
28 We're Not Gonna Take It (From the Musical "Tommy")
29 You're the One That I Want (From the Musical "Grease")
30 Greased Lightnin' (From the Musical "Grease")
31 By My Side (From the Musical "Godspell")
32 Fame (From the Musical "Fame")
33 Red Light (From the Musical "Fame")
34 Another Suitcase In Another Hall (from the musical Evita)
35 I'm Free (From the Musical "Tommy")
36 Sensation (From the Musical "Tommy")
37 Ain't Nothing Wrong with That (From the Musical "Stomp the Yard")
38 Go Hard or Go Home (From the Musical "Stomp the Yard")
39 Walk It Out (From the Musical "Stomp the Yard")
40 Sweet Transvestite (From the Musical "The Rocky Horror Show")
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.