The New Pornographers - Firework in the Falling Snow - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Firework in the Falling Snow
Ready for a move at the gun
Готов к движению, у пистолета
Fire on the trip back to one
Огонь в поездке обратно к одному
Strapping on the jets, we're good to fly
Привязываясь к самолетам, мы готовы летать.
Firing after one last side eye
Стрельба после одного последнего бокового глаза
A firework in the falling snow
Фейерверк в падающем снегу
Maybe clean the heart off your sleeve
Может быть, очистить сердце от рукава
Careful of the mess that you leave
Осторожнее с беспорядком, который вы оставляете
Oh, you will be damned if you do
О, ты будешь проклят, если сделаешь
And if it's the price we've come to
И если это цена, к которой мы пришли
I'll go as far as this thing goes
Я пойду настолько далеко, насколько это возможно.
Whatever you're selling, I'll
Что бы вы ни продали, я
Take it all
Возьми все
Whatever you're selling, I'll
Что бы вы ни продали, я
Take it all
Возьми все
Giving up the ghost, good to go
Отказ от призрака, хорошо идти
Digging through the big pile of coats
Копаясь в большой куче пальто
Wanted to be bright, bright and loud
Хотел быть ярким, ярким и громким
Be the kind of thing that dies out
Будь такой вещью, которая вымирает
A firework in the falling snow
Фейерверк в падающем снегу
If you want to breathe forgotten arts
Если вы хотите дышать забытым искусством
You got to believe the hard parts
Вы должны верить трудным частям
Strapping on the jets, enjoy the show
Пристегивайтесь к самолетам, наслаждайтесь шоу
And my next impression is called
И мое следующее впечатление называется
"A firework in the falling snow"
Фейерверк в падающем снегу
Whatever you're selling, I'll
Что бы вы ни продали, я
Take it all
Возьми все
Whatever you're selling, I'll
Что бы вы ни продали, я
Take it all
Возьми все
Steady in the cold, slightly high
Устойчивый на морозе, слегка высокий
Steady in the calm of the flight
Устойчивый в спокойствии полета
Couldn't tell the highs from the lows
Не мог отличить максимумы от минимумов
Who can tell the heart what to know
Кто может сказать сердцу, что нужно знать
That's as much as I had, as I had to go on
Это столько, сколько у меня было, сколько я должен был продолжать
That's as much as I had, as I had to go on
Это столько, сколько у меня было, сколько я должен был продолжать
That's as much as I had, as I had to go on
Это столько, сколько у меня было, сколько я должен был продолжать
That's as much as I had, as I had to go on
Это столько, сколько у меня было, сколько я должен был продолжать





Autoren: Sarah E. Dupuis Kornreich, Allan Carl Newman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.