Paul Jones feat. The New World Philharmonic - Pumping Iron - From "Starlight Express" - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pumping Iron - From "Starlight Express" - Paul Jones , The New World Philharmonic Übersetzung ins Russische




Pumping Iron - From "Starlight Express"
Качаю Железо - Из "Звёздный Экспресс"
Here comes the diesel train
Вот идёт дизельный поезд
With its steel refrain
Со стальным рефреном своим
Hear me knocking
Слышь, стучусь
The diesel's on its way
Дизель уже в пути
It's gonna win the day
Он победит сегодня
Hear me knocking
Слышь, стучусь
Listen to the chatter of the diesel force
Слушай треск дизельной силы
Generating twenty-seven hundred horse
Две тысячи семьсот лошадей родим
Camshafts rolling while the rockers rock
Распредвалы крутятся, качаются коромысла
Hear me knocking
Слышь, стучусь
See me hustle, feel my muscle
Видишь, как рвусь, чувствуй мускулы
Pumping iron
Качаю железо
Trying to build my body
Стараюсь тело накачать
Trying to lose my mind
Стараюсь разум потерять
See me straining, I've been training
Видишь, как напрягаюсь, я тренировался
Pumping iron
Качаю железо
I'm a diesel engine
Я дизельный мотор
I'm knocking, I'm knocking, I'm knocking
Я стучу, я стучу, я стучу
I'm pumping iron
Я качаю железо
Well he's the one they choose
Ну, его выбрали
You know he just can't lose
Знаешь, он просто не проиграет
Hear him knocking
Слышишь, как он стучит
There ain't another rig
Нет другой машины
That's even half as big
Что хоть вдвое меньше была б
Hear me knocking
Слышь, стучусь
Everybody's gonna say the train is smart
Все скажут: поезд умен
The mighty diesel engine is a work of art
Могучий дизель шедевр искусства
Not a word of credit to the mold and stock
Ни слова благодарности форме, заготовке
Hear me knocking
Слышь, стучусь
See me hustle, feel my muscle
Видишь, как рвусь, чувствуй мускулы
Pumping iron
Качаю железо
Stretching up a worker
Вытягиваюсь как рабочий
Giving all my weight
Отдаю весь свой вес
See me flex my delts and pecs
Видишь, как напрягаю дельты и грудь
I'm pumping iron
Я качаю железо
I'm a diesel engine
Я дизельный мотор
I'm knocking, I'm knocking
Я стучу, я стучу
Heading for the rally (heading for the rally)
Лечу на гонки (лечу на гонки)
Gonna win the first race (gonna win the first race)
Победю в первом заезде (победю в первом заезде)
Gonna run the longest, the biggest and the strongest
Буду бежать дольше всех, самый большой и сильный
I'm knocking, I'm knocking, I'm knocking, I'm knocking, I'm knocking
Я стучу, я стучу, я стучу, я стучу, я стучу
I'm pumping iron
Я качаю железо






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.