Top of the World (feat. Adaline) [Female Vocals] - The Next Step , Adaline Übersetzung ins Französische

Top of the World (feat. Adaline) [Female Vocals]

And if we may battle together
We swear we'll never surender
And when we're on top of the world
Gonna take the power and we never give it back

We know what it takes just to conquer
We fail but should never falter
The pain, and the pride and the glory
Gonna take the power and we never give it back

We're never divided
Forever united
We're ready to triumph
Our feat will roam like thunder

If you want it
We got it
We're never gonna stop
Until we're on top, on top of the world

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

And if we must battle forever
We swear that we would never surrender
And when we're on top of the world
We're gonna take the power and we never give it back

We know what it takes just to conquer
We fail but we shall never falter
The pain, and the pride, and the glory
Gonna take the power and we'll never give it back

Au Sommet du Monde (feat. Adaline) [Voix Féminine]

Et si nous devons lutter ensemble,
Nous jurons que jamais nous ne nous rendrons.
Et quand nous serons au sommet du monde,
Nous prendrons le pouvoir et ne le rendrons jamais.

Nous savons ce qu'il faut pour conquérir,
Nous échouons, mais ne devons jamais faiblir.
La douleur, la fierté et la gloire,
Nous prendrons le pouvoir et ne le rendrons jamais.

Nous ne sommes jamais divisées,
À jamais unies,
Nous sommes prêtes à triompher,
Notre exploit résonnera comme le tonnerre.

Si tu le veux,
Nous l'avons.
Nous n'arrêterons jamais
Jusqu'à ce que nous soyons au sommet, au sommet du monde.

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Ooh
Ooh
Ooh
Ooh

Et si nous devons lutter pour toujours,
Nous jurons que nous ne nous rendrons jamais.
Et quand nous serons au sommet du monde,
Nous prendrons le pouvoir et ne le rendrons jamais.

Nous savons ce qu'il faut pour conquérir,
Nous échouons, mais nous ne faiblirons jamais.
La douleur, la fierté et la gloire,
Nous prendrons le pouvoir et ne le rendrons jamais.