The Notorious B.I.G. - Warning - Amended Album Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Warning - Amended Album Version
Предупреждение - Альбомная Версия
Who the f is this?
Кто это, черт возьми, такая?
Pagin me at 5: 46 in the mornin crack a dawnin
Звонит мне в 5:46 утра, на рассвете,
Now i'm yawnin wipe the cold out my eye
Я зеваю, протираю глаза,
See who's this pagin me and why.
Смотрю, кто это мне звонит и зачем.
It's my nigga pop from the barbershop
Это мой братан Поп из парикмахерской,
Told me he was in the gamblin spot and heard the intricate plot
Сказал, что был в игорном доме и услышал хитрый план,
>some niggaz wanna stick you like fly paper neighbour
Какие-то парни хотят приклеить тебя, как муху на липучку, соседка,
Slow down love please chill drop the caper
Полегче, милая, прошу, успокойся, брось эту затею.
>remember them niggaz from the hill up in brownsville?
Помнишь тех парней с холма в Браунсвилле?
>that you rolled dice wit
С которыми ты играла в кости,
>smoked the blunts and got nice wit
Курила бланты и хорошо проводила время?
Yeah my nigga fame up in prospect
Да, мой кореш Фэйм из Проспекта.
Nah dem my people nah love wouldn't disrespect
Нет, это мои ребята, родные, не стали бы меня не уважать.
>i didn't day dem, they schooled me to some niggaz
Я не говорил о них, они мне рассказали о каких-то типах,
>that you knew from back when,
Которых ты знала раньше,
>when you was clockin minor figures
Когда ты имела дело с мелкими суммами.
>now they heard you blowin up like nitro
Теперь они слышали, что ты взрываешься, как нитро,
>know they wanna stick the knife
Знают, что хотят воткнуть нож
>through your windpipe slow.
Тебе в горло, медленно.
>so thank fame for warnin me now i'm warnin you
Так что спасибо Фэйму за предупреждение, теперь я предупреждаю тебя,
>i got the mac biggie
У меня есть ствол, красотка,
>tell me what you wanna do...
Скажи мне, что ты хочешь делать...
Damn niggas wanna stick me for my papers
Черт, парни хотят прижать меня за мои деньги.
>they heard about the rolex's and the lexus
Они слышали о Ролексах и Лексусе
>wit the texas license plate outta state
С техасскими номерами, не местными,
>they heard about the pounds
Они слышали о фунтах,
>you got down in georgetown
Которые ты провернула в Джорджтауне.
>now they heard you got half of virginia locked down
Теперь они слышали, что ты контролируешь половину Вирджинии,
>they even heard about the crib
Они даже слышали о доме,
>you bought your moms out in florida
Который ты купила своей маме во Флориде,
>the fifth corridor...
В пятом районе...
Call the coroner
Зовите коронера.
There's gonna be alot of slow singin
Будет много грустных песен
And flower bringin
И цветов,
If my burgular alarm starts ringin
Если моя сигнализация сработает.
Whatcha think all the guns is for?
Как думаешь, для чего все эти пушки?
All purpose war got the rottweilers by the door
Для войны по всем фронтам, у дверей ротвейлеры,
And i feed em gun powder so they can devour
И я кормлю их порохом, чтобы они могли сожрать
The criminals tryin to drop my decimals
Преступников, пытающихся уменьшить мои доходы.
Damn. niggaz wanna stick my for my c.r.e.a.m.
Черт, парни хотят прижать меня за мои бабки.
And in a dream things ain't always how it seems
А во сне все не так, как кажется.
It's the ones that smoke blunts witcha
Это те, кто курил с тобой бланты,
See your picture, now they wanna
Видят твою фотографию, и теперь они хотят
Grab they guns and come and getcha
Схватить свои пушки и прийти за тобой.
Betcha biggie won't slip
Спорим, красотка, я не промахнусь.
I got the calico with the black talions loaded in the clip
У меня есть "Калико" с черными "Тейлгансами" в обойме,
So i can rip through the ligaments
Чтобы я мог прошить связки,
Put they bodies in a bad prediciment
Загнать их тела в скверное положение,
Where all the foul niggas went
Туда, куда отправляются все плохие парни.
Touch my cheddar, feel my beretta
Тронь мои денежки, почувствуй мой "Беретту".
Buck with what i had you with
Получишь то, что тебе причитается, дорогая,
You motherfuc betta duck
Тебе лучше пригнуться.
I leave stains on blood of what remains
Я оставляю кровавые пятна на том, что остается.
Had to jack-it, he had a gun he should've packed it
Хотел ограбить, у него был ствол, надо было его зарядить,
Cocked it, extra clips in my pocket
Взвести, запасные обоймы у меня в кармане,
So i can reload and explode down ya rasshole
Чтобы я мог перезарядить и взорвать твою задницу.
I f around and get hardcore, c-4 to ya door no beef no more
Я могу стать жестким, C-4 к твоей двери, никаких разборок больше.
Feel the rush, scandalous
Почувствуй прилив, скандально.
The more weed smoke i puff, the more dangerous
Чем больше травы я курю, тем опаснее.
I dont give a f about you or your weak crew
Мне плевать на тебя и твою слабую команду.
What you gonna do when big poppa comes for you
Что ты будешь делать, когда Большой Папочка придет за тобой?
Start runnin, nigga i bust my gun in
Начинай бежать, детка, я стреляю,
Hold on i hear somebody comin...
Подожди, я слышу, кто-то идет...





Autoren: Wallace Christopher, David Hal, Bacharach Burt F, Harvey Osten


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.