Time In - The Oak Ridge Boys Übersetzung ins Russische

Time In

The Oak Ridge Boys – Time In
(Written By Roger Murrah - Rich Alves - James Dean Hicks)
The kids are growing up, going off to school.
Once again it′s just me and you.
Like that first year we shared alone
Once again we're on our own.
There is one big difference between now and then.
We′ve got time in.
Still in love and we're still friends.
There's still time for us to dream again
We′ve got time in.
There′s just the two of us
In this big old house
On the other side of a life we dreamed about.
We've got memories to last us for years
Still we wonder where to go from here.
But our future is brighter
Than it′s ever been
Cause we've got time in.
Still in love and we′re still friends.
There's still time for us to dream again
We′ve got time in.
We'd be fools if we ever let it end
With all this time in.

Время, проведенное вместе

The Oak Ridge Boys – Время, проведенное вместе
(Авторы песни: Роджер Мерра - Рич Алвес - Джеймс Дин Хикс)
Дети растут, уходят в школу.
Снова мы с тобой одни.
Как в тот первый год, что мы провели вдвоем,
Мы снова предоставлены сами себе.
Есть одно большое отличие между тем временем и сейчас.
У нас есть время, проведенное вместе.
Мы все еще любим друг друга и все еще друзья.
У нас еще есть время помечтать,
Ведь у нас есть время, проведенное вместе.
Только мы вдвоем
В этом большом старом доме,
На другой стороне жизни, о которой мы мечтали.
У нас есть воспоминания, которых хватит на долгие годы,
Но мы все еще задаемся вопросом, куда нам идти дальше.
Но наше будущее светлее,
Чем когда-либо,
Потому что у нас есть время, проведенное вместе.
Мы все еще любим друг друга и все еще друзья.
У нас еще есть время помечтать,
Ведь у нас есть время, проведенное вместе.
Мы были бы глупцами, если бы позволили этому закончиться,
После всего этого времени, проведенного вместе.