For He That Wavereth... - The Ocean Übersetzung ins Russische

For He That Wavereth...

"They will cry aloud at last that the truth is not within Thee, for they could not have been left in greater confusion and suffering than Thou has caused, laying upon them so many cares and unanswerable problems.
So that, in truth, Thou didst Thyself lay the foundation for the destruction of Thy kingdom, and noone is more to blame for it."
One is supposed to be submerged into belief
Somehow by a miracle
And from then on to swim in it
As in the least ambiguous of elements
And even just a glance towards land
The thought that one perhaps might be there for something else as well as swimming
Even the slightest impulse of our amphibious nature is sin!
What they want is an eternal song over the waves in which reason has drowned

Для Того, Кто Колеблется...

"В конце концов, они возопят, что истина не в Тебе, ибо не могли они быть оставлены в большем смятении и страдании, чем то, что Ты причинил, возложив на них столько забот и неразрешимых проблем.
Так что, по правде говоря, Ты Сам заложил фундамент для разрушения Своего царства, и никто более не виновен в этом."
Предполагается, что человек должен погрузиться в веру,
Каким-то чудом,
И с тех пор плавать в ней,
Как в наименее двусмысленной из стихий.
И даже просто взгляд в сторону берега,
Мысль о том, что, возможно, человек находится здесь не только для того, чтобы плавать,
Даже малейший импульс нашей амфибийной природы — грех!
Чего они хотят, так это вечной песни над волнами, в которых утонул разум.