The Orioles - I Challenge Your Kiss - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Challenge Your Kiss - The OriolesÜbersetzung ins Russische




I Challenge Your Kiss
Я бросаю вызов твоему поцелую
i challenge your kiss to make me love you more,
Я бросаю вызов твоему поцелую, чтобы любить тебя еще сильнее,
could i adore you more than this
Могу ли я обожать тебя больше, чем сейчас?
i challenge your kiss don't think it ever (?) give any kind of thrill that i'd miss.
Я бросаю вызов твоему поцелую, не думай, что он когда-либо сможет дать такое волнение, которое я бы пропустил.
can it be true that you're lips make one mad,
Неужели правда, что твои губы сводят с ума,
mad about you, can it be true that you're kiss keeps love ever anew.
Сводят с ума по тебе, неужели правда, что твой поцелуй обновляет любовь снова и снова.
life is bliss its all that i could get.
Жизнь блаженство, это все, что я мог получить.
. so i should i bewed, darling i challenge your kiss...
. Так что, должен ли я жениться, дорогая, я бросаю вызов твоему поцелую...
can it be true that you're lips make one mad,
Неужели правда, что твои губы сводят с ума,
mad about you, can it be true girl that you're kiss keeps love ever anew.
Сводят с ума по тебе, неужели правда, милая, что твой поцелуй обновляет любовь снова и снова.
(?) its all that i could get.
(?) это все, что я мог получить.
. so i should i bewed, darling i challenge your kiss...
. Так что, должен ли я жениться, дорогая, я бросаю вызов твоему поцелую...





Autoren: P. Stephen, L. Gary


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.