The Perrys - It Never Gets Old - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

It Never Gets Old - The PerrysÜbersetzung ins Französische




It Never Gets Old
Ça ne vieillit jamais
Oh, no, it never gets old
Oh non, ça ne vieillit jamais
To hear about the greatest story told
D'entendre la plus belle histoire racontée
Such love for everyone
Un tel amour pour chacun
It comes from the Father through the Son
Il vient du Père par le Fils
I don't know why You gifted me
Je ne sais pas pourquoi Tu m'as fait don
With a new-found grace that would set me free
D'une grâce nouvelle qui me libérerait
But I know that the older I get
Mais je sais que plus je vieillis
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
Oh, no, it never gets old
Oh non, ça ne vieillit jamais
To hear about the greatest story told
D'entendre la plus belle histoire racontée
Such love for everyone
Un tel amour pour chacun
It comes from the Father through the Son
Il vient du Père par le Fils
I don't know why You gifted me
Je ne sais pas pourquoi Tu m'as fait don
With a new-found grace that would set me free
D'une grâce nouvelle qui me libérerait
But I know that the older I get
Mais je sais que plus je vieillis
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
Well, I may get tired of the day-to-day
Eh bien, je peux me lasser du quotidien
As I live just to conquer the same old thing
Alors que je vis juste pour conquérir la même vieille chose
Stuck in a view that is so mundane
Coincé dans une vue si banale
Though I'm tryna be a light
Même si j'essaie d'être une lumière
Then I hear an old truth from a rugged heel
Puis j'entends une vieille vérité d'un homme simple
That erases the doom and the gloom I feel
Qui efface le désespoir et la tristesse que je ressens
New love to save me from myself
Un nouvel amour pour me sauver de moi-même
And it stood the test of time
Et il a résisté à l'épreuve du temps
It stood the test of time
Il a résisté à l'épreuve du temps
Oh, no, it never gets old
Oh non, ça ne vieillit jamais
To hear about the greatest story told
D'entendre la plus belle histoire racontée
Such love for everyone
Un tel amour pour chacun
It comes from the Father through the Son
Il vient du Père par le Fils
I don't know why You gifted me
Je ne sais pas pourquoi Tu m'as fait don
With a new-found grace that would set me free
D'une grâce nouvelle qui me libérerait
But I know that the older I get
Mais je sais que plus je vieillis
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
Though it's written in an ancient book to view
Bien qu'elle soit écrite dans un livre ancien à consulter
It's filled with a love so tried and true
Elle est remplie d'un amour si éprouvé et si vrai
An ageless gift, 'til it's good as new
Un cadeau éternel, toujours comme neuf
With feeling for the soul
Avec de l'émotion pour l'âme
Love came down, and the blood was shed
L'amour est descendu, et le sang a été versé
But in three days, the empty grave was left
Mais en trois jours, le tombeau vide est resté
It changed my way when I bowed my head
Cela a changé ma vie quand j'ai incliné la tête
The Savior made me whole
Le Sauveur m'a guéri
The Savior made me whole
Le Sauveur m'a guéri
Oh, no, it never gets old
Oh non, ça ne vieillit jamais
To hear about the greatest story told
D'entendre la plus belle histoire racontée
Such love for everyone
Un tel amour pour chacun
It comes from the Father through the Son
Il vient du Père par le Fils
I don't know why You gifted me
Je ne sais pas pourquoi Tu m'as fait don
With a new-found grace that would set me free
D'une grâce nouvelle qui me libérerait
But I know that the older I get
Mais je sais que plus je vieillis
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
Oh, no, it never gets old
Oh non, ça ne vieillit jamais
To hear about the greatest story told
D'entendre la plus belle histoire racontée
Such love for everyone
Un tel amour pour chacun
It comes from the Father through the Son
Il vient du Père par le Fils
I don't know why You gifted me
Je ne sais pas pourquoi Tu m'as fait don
With a new-found grace that would set me free
D'une grâce nouvelle qui me libérerait
But I know that the older I get
Mais je sais que plus je vieillis
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
Oh, no, it never gets old
Oh non, ça ne vieillit jamais
To hear about the greatest story told
D'entendre la plus belle histoire racontée
Such love for everyone
Un tel amour pour chacun
It comes from the Father through the Son
Il vient du Père par le Fils
I don't know why You gifted me
Je ne sais pas pourquoi Tu m'as fait don
With a new-found grace that would set me free
D'une grâce nouvelle qui me libérerait
But I know that the older I get
Mais je sais que plus je vieillis
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
But I know that the older I get
Mais je sais que plus je vieillis
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
But I know that the older I get
Mais je sais que plus je vieillis
It never gets old
Ça ne vieillit jamais
It never gets old
Ça ne vieillit jamais





Autoren: Rodney Griffin, Scotty Inman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.