The Platters - But Not For Me (From "Girl Crazy") - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

But Not For Me (From "Girl Crazy") - The PlattersÜbersetzung ins Russische




But Not For Me (From "Girl Crazy")
Только не для меня (Из мюзикла "Безумная девчонка")
They're writing songs of love, but not for me (ooh-ooh)
Пишут песни о любви, но не для меня (у-у)
A lucky star's above, but not for me (ooh-ooh)
Счастливая звезда сияет, но не для меня (у-у)
With love to lead the way
С любовью в качестве путеводной звезды
I found more clouds are gray
Я обнаружил, что больше серых облаков
Than any Russian play could guarantee
Чем может гарантировать любая русская пьеса
You were a fool to fall, and get that way (ooh-ooh)
Ты был дураком, что влюбился так сильно (у-у)
I owe her less and also like a day (ooh-ooh)
Я должен ей меньше, чем день (у-у)
Although I can't dismiss the memory of her kiss
Хотя я не могу забыть воспоминание о ее поцелуе
I guess she's not for me
Полагаю, она не для меня
They're writing songs of love, but not for me
Пишут песни о любви, но не для меня
A lucky, lucky star's above, but not for me
Счастливая, счастливая звезда сияет, но не для меня
Oh, with love to lead the way
О, с любовью в качестве путеводной звезды
I found more clouds are gray than any Russian play could guarantee
Я обнаружил, что больше серых облаков, чем может гарантировать любая русская пьеса
I was a fool to fall, and get that way
Я был дураком, что влюбился так сильно
I owe her less and also like a day
Я должен ей меньше, чем день
Although I can't dismiss the memory of his kiss
Хотя я не могу забыть воспоминание о ее поцелуе
I guess she's not for, I guess she's not for
Полагаю, она не для, полагаю, она не для
I guess she's not for me
Полагаю, она не для меня
What d'you say, woman, should we try it again?
Что скажешь, женщина, попробуем еще раз?
I guess she's not for, I guess she's not for
Полагаю, она не для, полагаю, она не для
I guess she's not for me
Полагаю, она не для меня





Autoren: Ira Gershwin, George Gershwin


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.